瞬間でした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• moment
• moments

日本語 での 瞬間でした の使用例とその 英語 への翻訳

幸い、けがはなかったのですが、おそろしい瞬間でした。
Fortunately, they weren't hurt, but it was a pretty scary moment.

鼓動はとても速くて、特別な瞬間でした。
My heart was beating very fast and it was a very special moment.

関連：これらは2015年にTwitterで最大の瞬間でした。
The most important moments on Twitter in 2015.

抱いた瞬間でした。
It was the moment I was hugging.

そして、歓喜の瞬間でした・・・。
This was a moment of joy….

いざ脱走の瞬間でした。
It was a moment of escape.

いざ脱走の瞬間でした。
Now was the time for escape.

ちょっと思い出す瞬間でした！
It was a moment to remember!

和解した瞬間でした。
It was a moment of reconciliation.

教育者たる人物の理想像を学んだ瞬間でした。
At that moment I realized that he was the ideal educator.

その一員であることを誇らしく感じた瞬間でした。
It was a moment I was very proud to have been a part of.

私に話しかけてくれた瞬間でした。
But the moment that he talked to me.

僕が救われた瞬間でした。
That was the moment I was saved.

アートの力を感じた瞬間でした。
It was at that moment that I realised the power of art.

とっても、WILLCOMが好きになった瞬間でした。
It was a moment that I had come to like WILLCOM very much.

まさに神が来た瞬間でした。
The moment when God arrived.

それは神が栄光を受けた瞬間でした。
This was a moment where God would receive all the glory.

Itwasamomentofvictory.それは勝利の瞬間でした。
It was a moment of victory, a moment of triumph.

モンゴルは私たちの自由の瞬間でした。
Pesach is the time of our freedom.

それはもう、何とも言えない喜びの瞬間でした。
It was moment of indescribable joy.

それは、成功の瞬間でした。
This was a moment of success.

私にとっては、本当に目が覚める瞬間でした。
That was a real wake up moment for me.

あれは私にとって、神を礼拝した瞬間でした。
This was a moment where I cried out to God.

私に話しかけてくれた瞬間でした。
The moment it talked to me.

人ともこれまでの努力が見事に報われた瞬間でした。
Both were well paid for their erstwhile efforts.

まさに仮説が事実として確認された瞬間でした。
It was exactly the moment when the hypothesis was confirmed as fact.

と、植物に対する敬意が増した瞬間でした。
It was from that moment on that I had a new respect for plants.

枚の絵のような瞬間でした。
It was a moment like a painting.

文で「瞬間でした」を使用する方法

すごく、 ほのぼのと 癒される 瞬間でした ＤＩＳＰＡＴＣＨも この カマキリ君の よ …！。

それが私の待っていた 瞬間でした 「世界はできあがっては いないんだ」と 子供たちが 気付く瞬間です 世界をもっと良くする 素敵な方法は テクノロジーを使うことであり 私たちの一人一人が その変化を担えるのだと