知っているのである 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• know
• knows
• aware

日本語 での 知っているのである の使用例とその 英語 への翻訳

脳について何かを知っているのである。
Know something about the brain.

今や全世界の人間が知っているのである。
People all over the world know about him now.

ヒューストンも知っているのである。
But Houston knows that.

どちらも道はよく知っているのである。
They both know the course well.

向こうは、皆、私を知っているのである。
Around here everyone knows me.

消費者は個人データの価値を知っているのである。
Consumer-facing companies know the value of data.

そしてこの神の子のいのちはすべてを知っているのである。
The child of God knows all these things.

つまり人間の知っている事は何でも知っているのである。
She knows what every human being ought to know.

そう、彼はあらかじめ未来を知っているのである。
So, he essentially knows the future.

そして、そのことはアラブ人も知っているのである。
But the Arabs already know this.

船頭さんたちは、川の中の地形をすべて知っているのである。
Our guides know every curve of the river.

わたしは彼らの忍ぶ苦痛をよく知っているのである」。
I well know the pains they suffer.".

そう、私は私の牧者の声を知っているのである。
We know the voice of our pastors.

彼は国民の心に訴えるすべを知っているのである。
He knew how to appeal to people's interests.

この城こそが真実を知っているのである。
This is the only way this county will know the truth.

蛙は知っているのである。
The frogs know it.

アメリカ人の多くはネットで知っているのである。
I know a lot of Americans online.

この意味において、我々は、語り得る以上のことを知っているのである。
Essentially: we know more than we can tell.

心の底では、私たちは皆このことを知っているのである。
Deep down, I think we all know that about ourselves.

彼らは、レビ人だけが民から什一を受け取る権利をもつことをよく知っているのである。
They are all well aware that only Levites have the right to receive tithes from the people.

イエスと彼の真理から人々の心をそらすことに、万事がかかっていることを、彼は知っているのである」。
He knows that with him everything depends on his diverting minds from Jesus and His truth.

なぜならば彼らは自分たちがそこにいる正しい理由を知っているのである。
They have to know that you're there for the right reason.

彼らは、レビ人だけが民から什一を受け取る権利をもつことをよく知っているのである。
They are well aware that only Levites have the right to receive tithe of the people.

すなわち、我々にご自身の命を与えたもうほどに我々を愛して下さるお方であると我々は知っているのである。
So we know that He loves us to the extent that He gave His life for us.

私はこの反応が脳内でコード化され、1つのトリガーによって分泌される化学物質だということを知っているのである。
I know that the reaction is encoded in the brain, and that the chemicals are released according to a single trigger.

そして、男も女も、悪の中にこそいっさいの快楽が存することを生まれながらに知っているのである」。
And men and women know from birth that in evil is found all sensual delight”.

だから彼らは、私たちの世界の町や国の名前よりは、星の名前の方をたくさん知っているのである。
Therefore, living nearest the stars, they know more names of stars than of towns and countries in our own world.

真に優れたゲームデザイナーは、ゲームのすべてのステージでプレーヤーに進捗の感覚を与える方法を知っているのである。
Truly effective video game designers know how to create a sense of progress for players within all stages of a game.

それならば、あなたたちはわが教えによってわが教会を知っているのである。
So then, you will know My Church by My Teachings.

われわれは自分が知っていると思っているよりもはるかに多くのことを知っているのである。
I believe that we know so much more than we think we know.