日本語 での 社会変動 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それは社会変動に影響を受ける。
社会変動と偏見。
Social Change and Prejudice.年は、政治不安と社会変動の年でした。
それは社会変動に影響を受ける。
They influence social change.アフリカグローバリゼーションと社会変動。
Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
日本の経済発展と政治・社会変動。
Japan's economic development and political/social changes.中世の技術と社会変動。
Medieval technology and social change.産業化と社会変動。
Industrialization and social change.宗教と社会変動。
Religion and Social Change.草の根の橋渡しをする:社会変動の仲介者のプログラミングし、促進する教育。
Bridging the Grassroots: Education programming promoting agents of social change.この社会変動で、労働組合は調整と組織という重要な役割を果たした。
Trade unions played a crucial coordination and organizing role in the social upheaval.というのは、経済発展に伴う社会変動は軍事クーデターの一因になるからである。
This is because the social change arising from economic development is one of the factors that contributes to a military coup d'état.イランを中心に、中東の政治社会変動と紛争防止をテーマに研究。
Researches Middle East's political and social changes and dispute prevention with emphasis on Iran.社会移動、学校から職業への移行、教育政策の社会的影響、戦後日本の社会変動論。
Transition from school to work; 人類学と社会変動PhDは、活動家の人類学と社会変動に焦点を当てています。
The Anthropology and Social Change PhD focuses on activist anthropology and social change.しかし、経済発展による社会変動は政府の統治能力を弱めるため、政府を転覆させる軍事クーデターが起こりやすいことは知られている。
However, it is known that the social change arising from economic development weakens the ability of a government to govern, thereby making it easier for a military coup d'état that will overthrow the government to occur.現代中国の政治・社会変動、農村の社会関係資本、農村から都市へ向かう出稼ぎ労働者、土地・戸籍制度、知識人や市民社会の動向などを研究している。
Her research interests include political and social change in modern China,したがって、儀礼の場に見られる具体的事実を検討することにより、普段は生活のなかに埋め込まれている様々な関係性と、当該地域を包括する社会変動を理解することが期待できる。
Therefore, it may be that we can understand the variousrelationships that are hidden in daily life and the social changes in the area by examining the various facts seen in the events.ThomasBurgessの社会変動の時代における青年期の定義も、これが安定した「伝統的」社会からの決裂の重要性を強調するために有用である。
Thomas Burgess' definition of youth in times of social change is also useful, as it emphasizes the importance of rupture from stable“traditional” societies.年間で変わり果てたセルビアの記録セルビア人の写真家スルジャン・ヴェリョヴィッチ（SrđanVeljović）は、過去25年間にわたり、セルビアで起きた社会変動を記録してきた。
Over the last 25 years,Serbian photographer Srđan Veljović has been documenting the social changes that have taken place in Serbia.幾人かのプレゼンターは、マヤ暦の終わりと一致する特別な惑星及び社会変動の時に、エレーニンが太陽と地球に最も接近する事に同意している。
Several presenters agreed that Elenin will approach its closest points near the Sun andEarth at a time of extraordinary planetary and societal changes coinciding with the end of the Mayan Calendar.持続可能性、スケーラビリティー、社会変動のテーマの下、グローバル・ビジネスサミット2019（WEB）の著名な講演者は、高度なデジタルや台頭する共有経済を受けて過渡期にある世界の課題を討議する。
Under the umbrella theme of sustainability, scalability and social change the eminent speakers at the Global Business Summit 2019 WEB will discuss the challenges of a world in transition as a result of a highly digital and….持続可能性、スケーラビリティー、社会変動のテーマの下、グローバル・ビジネスサミット2019（WEB）の著名な講演者は、高度なデジタルや台頭する共有経済を受けて過渡期にある世界の課題を討議する。
Under the umbrella theme of sustainability, scalability and social change the eminent speakers at the Global Business Summit 2019 WEB will discuss the challenges of a world in transition as a result of a highly digital and an emerging shared economy.カルロス・サウラの映画に常に存在するその他のテーマとして、その後スペイン社会を悩ませる社会的問題、ドラッグから路上生活、少年非行、盗難、暴力、社会変動、男女関係等が挙げられます。カルロス・サウラの映画ドキュメンタリーからドラマ、フラメンコ映画まで、カルロス・サウラの手がけた作品に欠けるものはありません。
Other themes that stand out in Carlos Saura's films are 苅谷剛彦|仮想制度研究所VCASI専門分野教育社会学、比較社会学関心テーマ教育達成と社会階層・社会移動、学校から職業への移行、教育政策の社会的影響、戦後日本の社会変動論最近考えていること、など戦後日本社会の義務教育への財政支出の仕組みが、日本人の「教育の機会均等」の考え方とどのように結びついていたのかを、戦後教育財政の制度化過程を追うことで明らかにしたいと思っています。
Takehiko Kariya| 仮想制度研究所 VCASI Research CategorySociology Socialchange社会変動。
Inequality 現代中国の政治・社会変動を研究。
Political and Social Change in Modern Egypt.歌がつねに社会変動の象徴でした。
Poetry has always been a part of social change.
