日本語 での 移民した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そのおかげで、たくさんの中国人がアメリカに移民した。
ドイツからアメリカに移民した人々が、パンでハンバーグを。
私の祖父母は、アメリカに移民した。
My Great Grandparents immigrated to America.俺はカナダに移民した人間だけど、みんな自分の事。
We're all immigrants to Canada, including myself.マックス・エルンストはペギー・グッゲンハイムの助力でアメリカ合衆国に移民した。
私の祖父母は、アメリカに移民した。
My grandparents immigrated to the United States.年代中期より、100万に近いロシア人がイスラエルに移民した。
In the 1990s, a million Russian immigrants came to Israel.父母はアルジェリアからフランスに移民した。
His parents immigrated to France from Algeria.祖父フレデリック・トランプは1885年、ドイツから米国に移民した。
Friedrich Trump emigrated to the US from Germany in 1885.私にとってよりよい生活を得るため、私たち一家はアメリカに移民した。
Wishing for a better life we immigrated to America.きっと彼らはイングランドからオーストラリアに移民した人たち。
But they will be about people who immigrated from England to Canada.世紀は多くのイタリア人がアルゼンチンへ移民した。
Recall that many Italians emigrated to Argentina in the 1900's.父親はかれが生まれる前、イタリアから移民した。
His parents immigrated from Italy before he was born.人兄弟で家族で1640年頃アメリカ合衆国に移民した。
The two brothers immigrated to America about 1640.であると、アメリカから移民したイスラエル人に言われた。
For example, consider a U.S. citizen who has immigrated to Israel.それはつまり、一家がベルギーに移民した時代、ということです。
年前にカナダに移民した。
I immigrated to Canada 11 years ago.黒人たちはより良い仕事を求めて北部や西部に移民した。
Blacks migrated north and west to better jobs.年前にカナダに移民した。
Years ago I immigrated to Canada.韓国からカリフォルニアに移民した。
She immigrated from South Korea to California.それが、西インド諸島から移民したハミルトンだった。
Hamilton was an immigrant from the West Indies.年代初頭、カナダに移民した日本人を待ち受けていたのは過酷な労働、差別、貧困といった厳しい現実だった。
In the early 1900s, Japanese who immigrated to Canada were greeted by the harsh reality of grueling labor, discrimination, and poverty.昔は日本から移民した人々が住んだ土地でもあり、日系の方が多いです。
A long timeago it was an area where Japanese immigrants lived, so now there are many people of Japanese descent there.以前、ハワイに移民した人々を描いた物語を読んだことがあります。
I also enjoy reading about people who immigrated to hawaii.彼女には、彼女が12歳の時にドイツに移民したピエトロという兄がいたが、彼は2度と帰って来なかった。
She was 12 when her older brother Pietro emigrated to Germany and never came back.アラブ諸国から中南米に移民した人々の多くが彼の範に習っている。
Many immigrants from Arab countries in Latin America have followed his example.アメリカに移民したイタリア人の多くは、南部出身者、シチリア島出身者であった。
Most of the Italians who immigrated to the U.S. came from the southern part of Italy, including Sicily.第二次世界大戦の前にアメリカ合衆国に移民したヨーロッパ人建築家は建築界で支配的な動きとなる国際様式を紹介した。
European architects who emigrated to the United States before World War II launched what became a dominant movement in architecture, the International Style.インドから移民したスリニバサン議員は、コネチカット州議会で唯一の医師です。
Representative Srinivasan immigrated from India, and is the only physician in the Connecticut General Assembly.
