立ち止まる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• stop
• stand
• stopping
• stopped
• stops

日本語 での 立ち止まる の使用例とその 英語 への翻訳

人生立ち止まることがよくある。
Life often stops us.

立ち止まることが怖かった。
I was afraid of stopping.

ときどき、人生は立ち止まる。
Sometimes the life stops.

立ち止まることのみを恐れよ。
Be Afraid Only of Stopping.

僕らは少女の前で立ち止まる。
He stops in front of the girl.

立ち止まることは危険です。
Getting stopped is dangerous.

ただ、立ち止まることを恐れよ」。
Be afraid only of stopping.”.

立ち止まるのは怖いかもしれない。
Maybe I'm scared of stopping.

疲れて立ち止まる時も。
So even when you're tired and stop.

ここで立ち止まることをお勧めする。
I recommend stopping in here.

トラックの影に一人、立ち止まる。
Park at one of the truck stops.

彼女は立ち止まる事なく歩いていた。
She walked on without stopping.

でも待つことは立ち止まることではない。
But waiting isn't about stopping.

はじめは立ち止まる人もいなかった。
At the beginning no one stopped.

宇宙空間で立ち止まるウイス達。
Whes and others stops at universe space.

時は決して立ち止まることも、後戻りすることもない。
Time never stops or fall behind.

しかし、Googleはここで立ち止まることはなかった。
But Google has not stopped there.

きみは立ち止まることができないほど弱い。
You are so weak that you cannot stand.

ゆっくり進むことは、立ち止まるよりは良いはず。
Moving slowly is better than stopping.

僕はふいに立ち止まる、もう手遅れだと分かっているけれど。
Suddenly I stop but I know it's too late.

血のしたたる心臓持つ者たちと芸術家たちが立ち止まる。
The bleeding hearts and artists Make their stand.

ここでは道端で立ち止まる人なんていません。
We are confusing them. No one stops at sidewalks here.

私は、立ち止まる事も出来ず、憑かれたように突き進んだ。
I couldn't stop staring at it and became obsessed!

ウィルソン氏）彼は立ち止まると振り返って私に向き合いました。
WILSON: When he stopped, he turn and faced me.

それで、我々は地元の飲食店で暖かいTagineに立ち止まる。
So we stop for a warming Tagine in a local eatery.

西部からきた男は突然立ち止まると、腕を振りはらった。
The man from the West stopped suddenly and pulled his arm away.

とはいえ、なかなかそれだけを見ようとして立ち止まる人は少なかったです。
No doubt that stopped quite a few from seeing it.

やがてふたりの少年はひとつの家の前で立ち止まる。
Finally, the two guys stopped in front of one of the two-story houses.

文で「立ち止まる」を使用する方法

絶妙のタイミングで、現れた 急ブレーキ 立ち止まる 一瞬の間 このまま正面からまともに喰らう事は出来ない。

君は怒ったように 口を尖らせる噂だけ広まった 僕らの仲少し意味ありげに 人気ない道へ曲がっては 立ち止まる 息がかかるかなり ムズかしいねルージュたどってもなぜさ そらさないで とても近いふたりいいと.

大げさに書きました(;´д｀) ちょっとだけ歩けるようになりました♪ 立ち上がる ↓ ５～６歩あるく ↓ 立ち止まる ↓ ５～６歩あるく ↓ しゃがみこむ(うんちんぐスタイル) ↓ ５～６歩あるくこんな感じです。

RT @oira_kiyoshiro: 最終電車で この町についた 背中まるめて 帰り道 何も変っちゃいない事に 気がついて 坂の途中で 立ち止まる 金が欲しくて働いて 眠るだけ 「いい事ばかりはありゃしない」

712 event calendar カフェ ド 神戸旧居留地15番館 海岸ビルヂング 旧居留地三十八番館 明石町通 ラ ルーチェ 元町商店街 歩いた それだけで楽しかった ただ歩く 立ち止まる それだけで気分がいい.

経つ 過す 哀れ 転げる 牽く 消え去る 刻々 キラキラ 飲ます 有益 暑い 遣わす 晴れる 噴く 蒔く 毎日 採る 小高い 責める のんき 訪れる 厭う 凡そ 仕立てる 奥深い 穏やか 交す 沈める あたりまえ 立ち止まる 老いる 教わる 面す 撒く