聞いてきました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• have heard

日本語 での 聞いてきました の使用例とその 英語 への翻訳

私たちは皆統計を聞いてきました。
We all have heard the statistics.

私たちは皆統計を聞いてきました。
Everyone has heard the statistic.

ジョイスJoyceを聞いてきました。
I came to hear Joyce.

WIP2聞いてきました。
Lufia 2 I have heard of.

彼女の苦しみを聞いてきました。
She listened to his suffering.

季節音楽として聞いてきましたが。
I listen to music seasonally.

いろんな牧師の説教を聞いてきました。
I have heard many preachers preach.

昨日説明を聞いてきました。
I listened to his explanation yesterday.

私の国籍を聞いてきました。
They asked me my nationality.

そういう疑問はすべて聞いてきました。
I have heard them all.

私たちは皆統計を聞いてきました。
Everyone has read the statistics.

彼は突然私の名前を聞いてきました。
All of a sudden I heard my name.

私は外国人の話す日本語をたくさん聞いてきましたが、正直なところ、日本人の話す英語よりヒドい場合が多いのです。
I have heard many foreigners speaking in Japanese, but honestly, there Japanese is worse than spoken English of Japanese people.

モル数が危険なことがあるという事実は、私たちの多くが聞いてきました。
The fact that moles can be unsafe, many of us have heard.

これは、彼らがEIG社その中で私は残念なことに多くの否定的なことを聞いてきました。
This stems back to the fact that they're an EIG company, of which I have heard so many negative things about unfortunately.

今晩ここにいる何人かの人達は、幼少の頃から福音の説教を聞いてきました。
There are some of you here tonight who have heard Gospel preaching since you were children.

歴史のなかで、私たちは、地球上で私たちの間に生きているこれらの変な生き物についての話を聞いてきました。
All through historical past, we have heard tales about these strange looking creatures that apparently live amongst us on Earth.

そして、今度は俺のチンポについて聞いてきました。
And now, Lord, I'm going to ask you about my trunk.

この仕事を始めてから、たくさんの方のお話を聞いてきました。
When I first started this kind of work, I was told many stories.

何年もの間、ビデオゲームのストリーミングに取り組んでいる企業について話しを聞いてきました。
For years we have been hearing about companies working on video game streaming.

長年わたしは大きな経済的損失を被った人々の言うことを聞いてきましたが,多くの人が絶望してこう言うのです。
Over the years of listening to those who have suffered heavy money losses, I have heard many in desperation declare,“I was taken.”.

長年にわたって私は神のいつくしみへの礼拝についてのいろいろな意見を聞いてきましたが、何を考えるべきかについて正確には知りませんでした。
Over the years I had heard different opinions about the Divine Mercy Devotion and didn't know exactly what to think about it.

失敗しますなぜならやらないからまた別の言い訳をするから行動しないための言い訳そういう言い訳を私は何度となく聞いてきました「よし立派なキャリアを追い求めようでも成功より人間関係が大事だ。
You're going to fail, because-- because you're not going to do it, because you will have invented a new excuse, any excuse to fail to take action, and this excuse, I have heard so many times:"Yes, I would pursue a great career, but, I value human relationships--(Laughter) more than accomplishment.

鬱病について聞いてきました。
Sorry to hear about the depression.

鬱病について聞いてきました。
I asked him about the Depression.

鬱病について聞いてきました。
Sorry to hear about depression.

鬱病について聞いてきました。
I asked about the Depression.

昨日説明を聞いてきました。
You heard it explained yesterday.

天使たちの声を聞いてきました。
I have heard the voices of the angels.

文で「聞いてきました」を使用する方法

⼩町守先⽣ • ⾸都⼤学東京システムデザイン学部准教授 • ⾃然⾔語処理分野の発展のために 問題意識を持って⾊々取り組まれている • 精⼒的な情報発信 – 武蔵野⽇記（旧⽣駒⽇記） • ⾃然⾔語処理分野での 様々な取り組みについて 聞いてきました 2.