致命的だ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is deadly
• is fatal
• be devastating

日本語 での 致命的だ の使用例とその 英語 への翻訳

フグ毒は致命的だフグの毒？
Fugu poison? Fugu poison is deadly stuff.

こうした考えは致命的だ。
That thinking is fatal.

認識不足は致命的だ。
Lack of appreciation Is deadly.

そりゃ確かに致命的だ。
It is deadly indeed.

決定力不足は致命的だ。
Lack of decisiveness is fatal.

これはイギリスにとっては致命的だ。
It would be devastating for Britain.

結果だとしたら致命的だ。
The consequence of that would be devastating.

認識不足は致命的だ。
Lack of knowledge is deadly.

それは中国にとって致命的だ。
This is fatal for China.

それは致命的だ。
It's deadly.

この違いは致命的だ。
The difference is deadly.

逆に情熱の欠如は致命的だ。
Lack of passion is fatal.

それは私にとって致命的だ。
And that's deadly for me.

この甘さは致命的だ。
That sweet fat is deadly.

長い目で見たらそれは致命的だ。
But in the long term, that's deadly.

水がないのは致命的だ。
The lack of water is deadly.

これは芸人にとって致命的だ。
And that's deadly for comedy.

特に２番目は致命的だ。
Especially the second point is deadly.

価格の高さは致命的だ。
The price of sin is deadly.

それは私にとって致命的だ。
This is deadly for me.

ネット社会においてこれは致命的だ。
This is deadly to an online community.

交渉や競売の場では心を持つのは致命的だ。
At the negotiating table, it can be fatal to have a heart.

だが、政治家にとってそれは致命的だ。
But for a politician it was deadly.

当時この病気は致命的だ。
This disease was deadly at that time.

ひざの故障は致命的だ。
The knee injury was devastating.

このシーズンは致命的だ。
This hurricane season has been deadly.

しかし、それでは私は致命的だと思う。
And I trust I am mortal.

これは致命的だパパ。
This stuff is lethal, Dad.

あなたはナイフは鋭く、致命的だ。
You're a knife Sharp and deadly.

それが指揮権を持っているとなると致命的だ。
When it's the leader it is fatal.