日本語 での 良いかもしれません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
飼うのは良いかもしれません。
KindleFireも良いかもしれません。
という戦略も良いかもしれません。
A Strategy might be nice too.宝くじを購入するのも良いかもしれません。
It might be good to buy a lottery.むしろ外より良いかもしれません。
Combinations with other parts of speech
泉も良いかもしれません。
Sources might be nice, too.宝くじを買ってみるのも良いかもしれません。
It might be good to buy a lottery.歩くほうが良いかもしれません。
It may be better to walk.あたりの方が良いかもしれません。
自分の教え方を見直してみるのも良いかもしれません。
It might be good to review his teachings.上映までの時間つぶしに良いかもしれません。
リセマラするよりも効率が良いかもしれません。
It might be better than Regeneration.正確には移転というほうが良いかもしれません。
It may be better to move, instead.でも、いろんな人に言ってみるのは、良いかもしれません。
And it might be good to let a few people know.でもここは夜の方が良いかもしれません。
In this case, it may be best to stay in for the night.しかし、それはもっと良いかもしれません。
Life 素人のほうが良いかもしれません。
Another fan may be better.付け加えるのも良いかもしれません。
That might be good to add.確かに製品は良いかもしれません。
The product may be good.Mobileが良いかもしれません。
Mobile might be best.カラフルなものが良いかもしれません。
Something with colours might be good.Wifiがあればさらに良いかもしれません。
In addition the wifi could be better.と、伝えるのが良いかもしれません。
Perhaps it might be well to tell you.シリコン型を使うと良いかもしれません。
乾燥する季節には良いかもしれません。
Maybe it is better during dry season.飼うのは良いかもしれません。
Might be good to have.私生活ではそれで良いかもしれません。
That might be fine in private.あたりの方が良いかもしれません。
Might be better all around.全寮制の学校等が良いかもしれません。
The school of the whole dormitory system and so on may be good.
