解放された 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was released
• liberated
• freed
• emancipated
• liberation
• unleashed
• was relieved
• unchained
• were released
• free
• being released
• been released

日本語 での 解放された の使用例とその 英語 への翻訳

彼女は不眠症から解放された。
She was relieved from insomnia.

人はすでに解放された。
Four have already been released.

最近解放された。
Recently been released.

やっと会社から解放された。
And it has finally been released by the company.

二人とも，日本軍の捕虜収容所から解放されたばかりだった。
They had just been released from Japanese prison camps.

ことになり、オレはやっとICUから解放された。
I have just now been released from the ICU.

なぜ米国人3人だけが解放されたのか。
So why had only three of us been released?

人は容疑がなく解放された。
Another eight people have been released without charge.

今日では、すべてが解放された。
Today everything has been released.

米国人の人質も解放された。
American hostages have been released.

シリア人下級工作員の多くは解放された。
Many low-level local operatives have been released in Syria.

お前は解放された。
You are released.

鳥かごから解放された鳥のように。
Like freeing the bird from the cage.

アパートは解放された。
The apartment is released.

肉体から解放された時。
When his body is released.

そして、悪魔は解放された。
The Devil was release.

力が、解放された。
My Strength are released.

解放されたKバイト数。
The amount of K released was associated.

それは制約から解放されたからであろう。
Because it's release from the loop.

彼は10か月後に解放された。
He then is released 10 months later.

筆者は、「あなたは解放された。
The judge said,“You're released.”.

婦人よ、あなたはあなたの病気から解放された」。
Woman, you are released from your infirmity'.

だが今は、そんな義務感から解放された。
So, now I am relieved from that sense of responsibility.

解放された保証の絶対信頼性にテストされる100%の完全性。
Integrity tested to released assuring absolute reliability.

のみ解放された人たちは、その場所に歩いていきます。
Only those who have been freed will walk in that place.

ロシア人捕虜は解放された。
The American prisoners were free.

父から解放された。
My dad got released.

彼も軍隊から解放されたばかりだった。
He had just been discharged from Army.

月にパリは解放された。
Paris is liberated in August.