豪雨 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• heavy rain
• heavy rainfall
• torrential rain
• torrential
• downpours
• heavy rains
• torrential rains
• caused

日本語 での 豪雨 の使用例とその 英語 への翻訳

西日本豪雨災害。
West Japan Rain Disaster.

月豪雨7月。
Torrential Rain DisasterJuly.

豪雨の運転は楽しい。
Driving in the rain is fun.

西日本豪雨災害。
Western Japan Downpour Disaster.

豪雨による交通規制。
Traffic jams due to heavy rains.

西日本豪雨災害。
West Japan Flood Disaster of 2018.

九州北部豪雨。
Torrential Rains in Northern Kyushu.

乾いた土が豪雨に会う。
Dry earth meets torrential rain.

台風豪雨災害。
Torrential Rains from Typhoon Wipha.

に対して20187月豪雨。
For July Torrential Rain of 2018.

西日本豪雨災害の。
West Japan Flood Disaster of 2018.

豪雨は先月末に始まった。
The rains began in earnest late last month.

月18日豪雨災害】。
Month 18 Date torrential rain disaster.

豪雨と強い風が日本を襲う。
Torrential rains and strong winds hit Japan.

年台風12号の豪雨により発生した地すべり災害。
Landslide caused by typhoon 12 heavy rain.

豪雨による地滑りにより3人が死亡した。
Due to heavy rains has killed three people.

昨日は豪雨、そして雷がすごかったですね。
Yesterday's rain, And lightning That was amazing!

豪雨は激しく、あっという間に村は水浸しとなった。
The rain became heavy and soon the cave flooded.

西日本豪雨災害義援金ジュノー音楽祭。
Western Japan Downpour Disaster/ Junod Music Festival.

私たちが竹を入力豪雨の真っ只中です。
When we entered the Bamboo is the midst of a heavy rain.

の豪雨被害義援金する。
Disaster Relief Assistance for Damages Caused by Torrential Rains.

豪雨は川を氾濫させ、山を崩しました。
A rain that made the rivers flood and gush down the mountains.

こういった豪雨が今後も続くと予想されます。
The heaviest rainfall is expected to continue until this time.

意訳：豪雨のせいで私達は家に帰れなかった。
Because of: He could not leave home because of the heavy rain.

平成30年7月豪雨支援金・支援物資の提供。
Torrential rains in July 2018 Relief funds and supplies donated.

豪雨や干ばつといった極端な気象は気候変動と関連している。
Extreme rainfall and flooding have been linked to climate change.

インターナビウェザー」に「豪雨地点予測情報」。
The" Inter Navi Weather" to" heavy rainfall forecast information points.

豪雨の音と雷鳴のような閃光のなか、街灯が立っている。
Streetlights stand amidst sounds of torrential rain and thundering lightening.

台湾の東側と北部は豪雨に注意する必要があります。
Residents of western Taiwan and northeast Taiwan should beware of heavy rainfall.