追従する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• follow
• track
• follows
• following

日本語 での 追従する の使用例とその 英語 への翻訳

プレイヤーの後方へ素早く追従する新しいカメラ挙動の追加。
Added new camera behavior. Camera can now quickly follow behind player.

群衆を追従する者は大抵彼らより遠くへ行けやしない。
The man that follows the crowd usually gets no further than the crowd.

群衆を追従する者は大抵彼らより遠くへ行けやしない。
The one who follows the crowd usually gets no further than the crowd.

ボラティリティ・ブレイクアウト戦略は短期の成行を追従する戦略です。
Volatility Breakout is a strategy that follows upward short-term momentum.

まず農耕が始まり、他の技芸がこれに追従する。
When agriculture began, other arts followed.

省スペース設計でハイラインに追従するプレス用コイル材送り装置。
A coil materials feeder for the press to follow the high line.

ロバートに追従する。
You are following Robert.

他の業者も追従することが期待されます。
Other suppliers are expected to follow suit.

他の企業が追従する必要はありません。
We don't need companies to follow suit.

今後は他のPCメーカーも追従する可能性がある。
It's very possible other PC manufacturers will follow.

そのためビットコインが下落すれば、その他のコインも追従する。
If Bitcoin ever goes down, all other coins will follow.

そして今、環境運動もこれに追従する時です。
Now it's time for the environmental movement to follow suit.

ダイナミックな動きにも追従する優れたストレッチ性と高いフィット感により、サポートウエアとも好相性です。
Support wear is also compatible with the excellent stretch and high fit that follow dynamic movements.

またわれは，あなたに追従する者を，審判の日まで，不信心の者たちの上位におくであろう。
And am setting those who follow thee above those who disbelieve until the Day of Resurrection.

受信機の自動ゲイン制御（AGC）システムは、最大20dB/secまで変化する信号に追従する必要があります。
The automatic gain control(AGC) system of the receiver should track signals that change at up to 20-dB/sec.

ラインスピードに追従する塗布方法は低速、高速を問わず、飛散が少なく、美しいらせん状塗布を実現します。
The application method that follows the line speed realizes a beautiful spiral pattern with less overspray, whether the speed is high or low.

スポットＡＦ機能と組み合わせると、移動している対象物を、ピンポイントで素早く追従することが可能です。
When combined with the spot AF feature, you can pin-point and quickly track moving objects.

またわれは、あなたに追従する者を、審判の日まで、不信心の者たちの上位におくであろう。
And I will place the people who follow you above those who are unbelievers until the Day of Rising…".

エアーフィットヘッドを採用、紙に追従するローラー式でムラなく滑らかにのりを塗布できる。
Adopting air fit head, a roller type that follows paper and can apply glue smoothly without unevenness.

これは、滑らかな動きを使用したマウスに追従する円の例です:。
Here is an example of a circle following the mouse using smoothed motion:.

またわれは、汝に追従する者を審判の日まで、不信心の者たちの上位に置くであろう。
And am setting those who follow thee above those who disbelieve until the Day of Resurrection.

またわれは、あなたに追従する者を、審判の日まで、不信心の者たちの上位におくであろう。
And I will place the people who follow you at that time above those who are unbelievers until the Day of Resurrection.

液面の上昇にノズルが追従するので油を吸引できる！
The nozzle follows the liquid surface level, so oil and fine particles can be siphoned.

またわれは、あなたに追従する者を、審判の日まで、不信心の者たちの上位におくであろう。
Meaning that I am the one Who will place those who follow thee above those who disbelieve, until the Day of Resurrection.

またわれは、あなたに追従する者を、審判の日まで、不信心の者たちの上位におくであろう。
And[I] will place those who follow thee above those who disbelieve, until the day of Resurrection”Surah Aal-e-Imran, Ch.3:.

またわれは、あなたに追従する者を、審判の日まで、不信心の者たちの上位におくであろう。
I will place those who follow thee above those who disbelieve, until the Day of Resurrection.'”.

完全にカスタムビルドされた、フォームが本当に機能に追従するときにどれだけ良いかを実証する！
A completely custom build, demonstrating how good it gets when form truly follows function!