日本語 での 追跡していた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最後の火曜日までに彼らは彼女を追跡していた。
By last Tuesday they had tracked her down.彼らはGrimesを追跡していたに違いない。
もしもあなたを追跡していたとしても、。
飛行機を追跡していた。
They tracked the plane.彼の携帯電話のGPSを追跡していたというわけ。
They tracked the GPS of his cellphone.飛行機を追跡していた。
They were tracking this plane.私はパッケージの詳細を追跡していた。
ＤＥＯは何ヶ月も１人の宇宙人を追跡していた。
コロラド州の全域で吸血鬼の隠れ家を追跡していた。
I was tracking dens of vampires across Colorado.ミサイル巡洋艦USSプリンストンはその物体を2週間追跡していた。
The Princeton had been tracking the object for two weeks.私が私のかちりと言う音を追跡していたので、私は問題のそれらを知らせた。
Because I was tracking my clicks, I notified them of the problem.また、まさにこのプロジェクトの開始時点から、私が大きな興味と共感を持ってこのプロジェクトを追跡していたことを示すためである。
It should also inform the reader that I followed this project with a great interest and sympathy from the very beginning.この部隊は、シフリンによると、ＫＡＬ００７便が安全な場所で着水するまで追跡していたレーダー部隊でした。
This was the radar unit that, according to Shifrin, had tracked KAL 007 to a safe water landing….北米植民地における英国の臣民達は、ウィルキスの軌跡を注意深く追跡していた。
British subjects in the American colonies closely followed Wilkes's career.私は彼を追跡していた何週間もああ、そうだな。
I have been tracking him for weeks.- Oh, yes.私は彼を追跡していた何週間もああ、そうだな。
Oh, yes. I have been tracking him for weeks.Corey:まあ私は、長年の間、追跡していたことは知っています。
Corey: So I know they have probably been tracking it for many years.Jadallaが頭を上げたかもしれない私たちが彼を追跡していた漏れた物語のために。
Jadalla may have gotten a heads up that we were tracking him because of the leaked story.年以上前のある日、研究用のタグを付けた魚を追跡していたエリック・プリンス氏は奇妙なことに気がついた。
One day more than a decade ago,Eric Prince was studying the tracks of tagged fish when he noticed something odd.以下に私がときどき追跡していたHackerNewsのソースのコメントを示す。
下の画像は、4月〜7月の2014で追跡していたテストサイトからキャプチャされた画面です。
And the image below しかし彼らの居場所は、自分たちの携帯電話かスパイか、あるいは彼らを追跡していた特殊部隊によって明らかになった。
But their location had been betrayed, either by their own use of a mobile telephone,or by the spies and special forces tracking them.その間、ホブス(ドウェイン・ジョンソン)は１２ヶ国に散らばった致死的なスキルを持った傭兵の運転手たちの組織を追跡していた。
Meanwhile, Hobbs(Johnson) has been tracking an organization of lethally skilled mercenary drivers across 12 countries.リポートによると、調査対象企業の85％が各段階の管理職に女性が何人いるかを追跡していた。
The information shows that 85% of the companies surveyed track women at each rung of the managerial ladder.我々はペナンから４５０マイル離れたところで２隻の日本の貨物船を追跡していた。
やがて、1990年代前半から医師と研究チームが主観的検査を実施して病気の進行を追跡していたことがわかりました。
He learned that since the early 1990's doctors andresearch teams had been using a subjective survey to track disease progression.円前、TheVRFundはAR企業150社を追跡していたが、その数もは2017年末には約200社にまで増えた。
A year ago, The VR Fund was tracking 150 AR companies, and that number grew to about 200 by the end of 2017.悪名高い“シャルリ・エブド”殺戮の場合、フランスの治安機関は、この武装集団を逮捕し、短期間の投獄までして、長年追跡していた。
In the case of the infamous"Charlie Hebo" massacre,French security agencies followed the gunmen for years- even arresting and imprisoning one briefly.データはフィッツジェラルドとクリスタルから引き出され、クリスタルは衝突に至る軌道上に25から30隻の船を追跡していたことを聴聞会で示しました。
Crystal 
