日本語 での 過半数を占める の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それでも米国の基本は人口の過半数を占める白人だ。
社外取締役が過半数を占める取締役会。
単独の党が過半数を占めることはないだろう。
イスラム教徒の世界では、彼はイスラム教徒が過半数を占める国が直面している複雑な問題を伝える能力において非常にユニークです。
経済開発に関しては、新たにビジネス・ボランティア部隊を結成し、イスラム教徒が過半数を占める国々の同様の部隊と提携します。
これによって保守党は全野党より80議席多い、1987年以来最大の過半数を占めることになった。
刑法犯の過半数を占める窃盗の認知件数が毎年減少したことが大きな要因だ。
この傾向が続けば2019年は、アメリカの大卒の労働人口で女性が過半数を占める最初の年となる。
この傾向が続けば、2019年はアメリカで大卒の労働人口で女性が過半数を占める最初の年となる。
日本国内でもiPhoneとAndroidスマートフォンのシェアが逆転、Androidが過半数を占める;
しかし、上院で過半数を占める共和党は、大統領選での勝者が新裁判長を指名できるよう、その欠員を空席のままにしておくことを選択し、その指名を拒否した。
国内の過半数を占める貧しい人々と共に、先住民たちはボリビアの産業の民営化に抗議するデモを繰り広げ、彼らに影響を与えるこの経済プロセスに対する発言力を得ようと動いている。
移民が過半数を占める多くの地域では、そこに暮らす人々は、スウェーデンの文化とは明らかに異なる文化を持っているため、スウェーデンの文化が維持される術がない。
監査等委員でない取締役の報酬については、客観性・公正性・透明性を確保するため、独立社外取締役が過半数を占める指名・報酬諮問委員会に諮問し、同委員会の答申を踏まえ、取締役会で決定することとしています。
本決議の結果について、与党は、ソカー氏が副議長になったのは、総議席の過半数を占める与党議員の支持によるものであり、与党は同様に同氏を解任する権利を持つと主張している[1]。
リンカーンの暗殺、急進的共和党の台頭、そしてジョンソンのリーダーシップの失敗がすべて要因となって、南北戦争後は、共和党の南部改造の試みが行き過ぎ、一方、民主党は、再建に対する批判を通じて南部の白人の過半数を占める新南部連合支持派と同盟を組む、というパターンが作られた。
教育的措置が過半数を占め,刑罰(自由刑及び罰金)を常に上回っている。
発病年齢は、20歳代、30歳代が全体の過半数を占め、次いで40歳代、50歳代となっており、青年から壮年に多い病気といえるでしょう※。
イスラエルは、ユダヤ人が過半数を占める。
それでも米国の基本は人口の過半数を占める白人だ。
全米で唯一、アジア系米国人が過半数を占める選挙区でもある。
国会で過半数を占める保守政党どもは、十分な議論もしないまま、小泉を支持しました。
今後25年以内に、有色人種の人口は米国の全人口の過半数を占めると予想されている。
年までに「中間層」と見なされる人口の過半数を占める地域は、北米・欧州からアジア太平洋に移行する。