重んじる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• respect
• value
• values
• honored
• respects
• valued
• respected

日本語 での 重んじる の使用例とその 英語 への翻訳

彼らは教育を重んじる。
They value education.

我々はこのような芸術を重んじる。
I respect this form of art.

平和と秩序を重んじる。
Respect peace and order.

正義を重んじる人。
They're people that care about justice.

我々は多様性を重んじる。
We value the diversity.

常にファンを重んじるRafa。
Respect always to my fellow RAFA fans.

多様性と平等を重んじる。
Diversity and equality are valued.

私立の難関校も自主自立を重んじる。
Private schools value their autonomy.

テクノロジーは社会規範を重んじる必要がある。
Technology should respect social norms.

多元主義と多様性を重んじる。
Respects plurality and diversity.

礼節を重んじる稀有なマスターでしたが…。
He was a rare Master who valued courtesy.

中国人は信義と情義を重んじる。
Chinese people value honor and trust.

日本人は規則やルールを重んじる傾向にあります。
Japanese people tend to respect rules and rules.

わたしは、敬ってくれる者だけを重んじる。
I will honor only those who honor me.

聖書は、『全ての人は、結婚を重んじるべきである。
The bible says,‘marriage should be honored by all.

確かに僕らは、自由や競争を重んじる。
Because we value freedom and competition.

礼節を重んじる琉球の心を表現している。
It expresses the Ryukyu nature of respecting propriety.

条弁護士は職務の自由と独立を重んじる。
Lawyers value their autonomy and independence.

旧学派は外科手術を重んじる戦争状態だよ。
War. The old school believes in surgical intervention.

われわれが重んじる自由は、世界へのアメリカの贈り物ではない。
The liberty we prize is not America's gift to the.

生命の尊さを重んじる博愛主義者。
Santon is a philanthropist who highly values the sanctity of life.

日を重んじる者は、主のために重んじるのだ。
Whoever observes the day, observes it for the Lord.

矢のデザイン化は武道を重んじることを意味していた。
The use of the arrow design signifies respect for the martial arts.

私が犠牲になれば論理を重んじる者たちが―。
My sacrifice… will be a rallying cry to those who value logic above all.

ランボルは正義を重んじる、任務に忠実な戦士である。
Lambor is a warrior who prizes justice and is faithful to his mission.

私が犠牲になれば論理を重んじる者たちが―。
To those who value logic above all. My sacrifice will be a rallying cry.

これは、対話を重んじるICUならではの特長です。
This process is a feature unique to ICU, which places importance on dialogue.

私が犠牲になれば論理を重んじる者たちが―。
Will be a rallying cry to those who value logic above all. My sacrifice.

視野を広げましょう。さまざまな文化を重んじるグローバルビジネスの舞台です。
Expand your horizons. Embrace a multicultural and global business environment.

文で「重んじる」を使用する方法

（ローマ 12:1，2）また，真理 つまり 真実 を 重んじる よう 教え て い ます。