重要な役割を果たしました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• played an important role
• played a key role
• key role
• played a significant role
• played a vital role
• played a critical role
• played a crucial role
• plays an important role
• playing an important role
• played an important part
• played a pivotal role
• played a major role

日本語 での 重要な役割を果たしました の使用例とその 英語 への翻訳

開拓期の北海道で重要な役割を果たしました。
They played an important role during the pioneering period of Hokkaido.

彼は鉄道ギャングのフロントスパイクとして重要な役割を果たしました。
He had the key role as front spiker in the railway gang.

ワイアンドット族はカンザス州の政治において重要な役割を果たしました。
The Wyandot played an important role in the politics of Kansas.

さらに、デュポンはマンハッタン計画において重要な役割を果たしました。
Teller also played a significant role in the Manhattan Project.

政府の資金管理も重要な役割を果たしました。
Government funding played a significant role.

また、マハシー・サヤドゥも重要な役割を果たしました。
Sagir Ahmed also played a vital role.

あの時はパキスタンが重要な役割を果たしました。
So Pakistan then played a critical role.

アステカ族は、儀式の開発に重要な役割を果たしました。
The Aztecs played an important part in developing the ritual.

女性は、さまざまなレジスタンス活動で重要な役割を果たしました。
Women played a critical role in the resistance movement.

聖人はカトリックの信仰において重要な役割を果たしました。
Mary plays an important role in our Catholic faith.

音楽はたびたび重要な役割を果たしました。
Music often plays an important role.

アルファルファは家畜飼料として重要な役割を果たしました。
Alfalfa plays an important role as a livestock forage.

聖人はカトリックの信仰において重要な役割を果たしました。
Saints play an important role in our Catholic faith.

私たち放射線科医も画像診断において重要な役割を果たしました。
Radiographs also play an important role in the diagnosis process.

ペンシルバニア州はアメリカ南北戦争でも重要な役割を果たしました。
Pennsylvania also played a decisive role in the American Civil War.

聖人はカトリックの信仰において重要な役割を果たしました。
Symbolism plays an important role in the Catholic Faith.

修道院は４月蜂起中に重要な役割を果たしました。
The monastery played important role in the April uprising.

そして、生命の進化において重要な役割を果たしました。
They played an important role in the evolution of life.

海は彼らの人生において重要な役割を果たしました。
The temple has played an important role in their lives.

パートナーネットワークも重要な役割を果たしました。
The partner network also played an important role.

あの時はパキスタンが重要な役割を果たしました。
Pakistan played an important role in the.

多くの重要な役割を果たしました。
And played many significant roles.

シルクロードはこの帝国時代に非常に重要な役割を果たしました。
The Silk Road had a very important role during this empire.

女性は、さまざまなレジスタンス活動で重要な役割を果たしました。
They played an important role in various resistance activities.

関係するすべての人がこのプロジェクトで重要な役割を果たしました。
Everyone involved had a significant role to play in the project.

学校は、ナチスの意図を広める重要な役割を果たしました。
Schools also played an important role in spreading Nazi ideas.

DorseyはCryptocurrenciesを導入する上で重要な役割を果たしました。
Dorsey has played a crucial role in introducing Cryptocurrencies in the company.

彼らのリーダーシップ、そして勝利に対する決意が、私の決断における重要な役割を果たしました。
Their leadership and commitment to winning played a key role in my decision.

海に囲まれたら,この要塞丘の町はイングランドの南海岸の防衛のために重要な役割を果たしました。
Once surrounded by sea, this fortified hilltop town played an important role in the defence of the south coast of England.