PLAYED A KEY ROLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 重要な役割を果たした
• 重要な役割を果たしました
• 重要な役割を
• 重要な役割を演じた
• 重要な役割を担った
• 主要な役割を演じた
• 重要な役割を果たしている
• 主要な役割を
• 主要な役割を果たしました
• 鍵となる役割を担いました
• 主要な役割を演じている

英語 での Played a key role の使用例とその 日本語 への翻訳

Who played a key role?
誰が重要な役割を演じたか。

Of course, science and technology have played a key role in this.
そのなかで、科学・技術は重要な役割を果たしてきた。

Chris played a key role here.
そこで重要な役割を演じているのが、クリスである。

From the outset, BMS's polyurethane materials have played a key role.
最初からバイエルのポリウレタン素材は重要な役割を果たしてきた。

The women played a key role.
女性が重要な役割を担った。

In the project of formulating national identity, language often played a key role.
ナショナル・アイデンティの形成においては、言語が重要な役割を担う。

The women played a key role.
女性たちは重要な役割を果たしていた。

After the sinking of Hood, Rodney ranks 24th to join the chase of Bismarck, and 27th, played a key role in the battle.
フードの沈没後ロドニービスマルクとの戦いで重要な役割を果たした、27日のチェイスに参加する24位にランクします。

My daughter played a key role today.
今日は娘も重要な役割を果たします。

In Africa, a source of growing concern over migration, British aid budgets and other clout have played a key role.
移民問題で大きな懸念の対象となっているアフリカにおいては、英国による援助予算や他の影響力は主要な役割を果たしてきた。

OTPOR played a key role in Egypt.
オトポールは、エジプトで主要な役割を演じた。

Their leadership and commitment to winning played a key role in my decision.
彼らのリーダーシップ、そして勝利に対する決意が、私の決断における重要な役割を果たしました。

He's played a key role in Chicago.
彼はシカゴで非常に重要な役割を果たしてきた。

Religious people, including members of the church hierarchy, played a key role in the US civil rights movement of the 1960s.
宗教人は、教会ヒエラルキーのメンバーを含めて、1960年代の米国市民権運動で重要な役割を演じた。

Europe played a key role in these negotiations.
ヨーロッパはこの交渉でとても重要な役割をもっています。

In the 18th century, Benjamin Franklin was a founding father who played a key role in getting the United States up and running.
世紀、ベンジャミン・フランクリンは建国の父の一人として、アメリカという国を立ち上げ、稼働させる上で重要な役割を果たしました。

He also played a key role in the birth of quantum mechanics.
また、量子力学の誕生に重要な役割を果たしている。

Hattiesburg and the unincorporated African-American community of Palmers Crossing played a key role in the civil rights struggles of the 1960s.
ハッティズバーグとパーマーズクロッシングというアフリカ系アメリカ人の未編入地域は1960年代の公民権運動で重要な役割を果たした。

Oil exports played a key role over this period.
この国でも、石油の輸出が重要な役割を果たしている。

Later it played a key role during the battle for Aleppo city.
その後、それはアレッポ市の戦いにおいて重要な役割を果たした。

In the nineteenth century this fortress-city played a key role in several wars in which Spain was involved.
世紀、この要塞化都市はスペインが巻き込まれた幾多の戦争で重要な役割を担った。

The FSB has played a key role in promoting development and implementation of regulation of the financial sector.
FSBは，金融セクターの規制の構築と実施を促進するうえで，重要な役割を果たしてきた。

In the 1950's and 1960's, Kodak played a key role in the explosion of color in magazines and books.
年代には、Kodakは雑誌や書籍にあふれるカラー印刷で重要な役割を果たしました。

Canada has played a key role in many international community matters.
最近、カナダは様々な国際問題に関して、決定的な役割を演じた。

Drive All Night” and“Stolen Car” played a key role in setting the tone of the 1997 film Cop Land.
ドライブ・オール・ナイト」と「盗んだ車」は、1997年の映画『コップランド』で作風を傾向づける重要な役割を演じた。

Mackerel has played a key role in the diets of Norwegians for centuries and now we share it with the world.
何世紀にもわたり、ノルウェー人の食生活において重要な役割を果たしてきたさばを、近年は世界中で分かち合うようになりました。

In 1775, residents of the Town of Chelsea played a key role in the Battle of Chelsea Creek of the American Revolutionary War.
年、チェルシー町の住民がアメリカ独立戦争のチェルシークリークの戦いで重要な役割を果たした[6]。

Running has played a key role in our evolution.
耐久走りは私たちの進化において重要な役割を演じた/。

Before Arista, he worked at Cisco and played a key role in the software and hardware evolution of the Catalyst 4500.
入社前はCisco社に勤務し、Catalyst4500のソフトウェアおよびハードウェアの進化における重要な役割を果たしました。

Before Arista, he worked at Cisco and played a key role in the software and hardware evolution of the Catalyst 4500.
Aristaに入社する前はCisco社で勤務し、Catalyst4500のソフトウェアおよびハードウェアの改良において重要な役割を果たしました。