重要な診断 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• important diagnostic
• key diagnostic

日本語 での 重要な診断 の使用例とその 英語 への翻訳

重要な診断ヘルプは、超音波スキャンによって提供されます。
Essential diagnostic help is provided by ultrasound scanning.

これは症候群の重要な診断機能です。
This is an important diagnostic feature of the syndrome.

肺線維症の最も重要な診断基準は、もちろん、肺のX線検査である。
The most important diagnostic criterion of pneumofibrosis is, of course, X-ray examination of the lungs.

あなたの単位は安全な変数の内で必要とされたとき作動し、重要な診断情報を提供します。
Your unit operates within safe parameters and provides important diagnostic information when needed.

あなたの単位を保障することが安全な変数の内で作動する間重要な診断情報。
Important diagnostic information whilst ensuring your unit operates within safe parameters.

これまたは頸部リンパ節のそのグループの敗北は、体内の様々な病的状態の重要な診断的および予後的な兆候となり得る。
The defeat of this or that group of cervical lymph nodes can become an important diagnostic and prognostic sign of various pathological conditions in the body.

フィブリノーゲンは血液凝固の重要な診断パラメータであり、その含量は血清中で決定される。
Fibrinogen is an important diagnostic parameter for blood clotting and its content is determined in blood serum.

羊水検査についてこの非常に重要な診断検査が妊娠中のどの時期に、どのように、そしてなぜ行われるのか、そしてその正確性とリスクを学びましょう。
Learn why, how and when this important diagnostic test is done during pregnancy, along with its accuracy and risk factors.

産科および救急医療の分野における重要な診断ツールとして、ポイント・オブ・ケア超音波検査のアクセス性の向上と利用拡大は大きな可能性を秘めています。
As an important diagnostic tool in the fields of obstetrics and emergency medicine, increased accessibility to, and utilization of, point-of-care ultrasound holds substantial promise.

私たちは、NHSトラストおよび関連業界で働くスペシャリストを受け入れて、重要な診断および臨床の専門分野をカバーする優れた、共同の関係を築きます。
We have embraced specialists working in NHS Trusts and associated industries to develop outstanding, collaborative relationships covering key diagnostic and clinical specialties.

Ｘ線ＣＴ検査は他の画像検査は重要な診断手段で放射線治療は悪性腫瘍の重要な治療手段ですが、何でもリスクを伴います。
Although CTs and other imaging tests are an important diagnostic tool and radiotherapy is an important treatment modality for cancer, with everything comes a risk.

このアプローチは、目に見える組織破壊の重要な診断的価値に基づいており、患者管理の差別化された戦術を選択する機会を提供します。
This approach is based on the key diagnostic value of visible tissue destruction and provides the opportunity to choose differentiated tactics of patient management.

恒星の特性とその進化はその質量と密接な関係にあるので、IMFは天文学者が多数の恒星を研究する上で重要な診断ツールのひとつとなる。
The properties and evolution of a star are closely related to its mass, so the IMF is an important diagnostic tool for astronomers studying large quantities of stars.

DSS-5000バッテリー&電気システム・アナライザーは、ConductanceProfiling™を使った高度なバッテリー・テスト診断を提供します。この技術は、供給予備力が低いバッテリーを特定するミドトロニクスの特許取得技術で、バッテリーによるサポートが必要な数々の車載コンピューター・システムやアクセサリ・システムにおいては重要な診断機能となっています。
The DSS-5000 Battery& Electrical System Analyzer offers advanced battery testing diagnostics with Conductance Profiling™, a patented Midtronics technology that identifies batteries with low reserve capacity, a key diagnostic feature with the number of computer and accessory systems requiring battery support in today's vehicles.

最も重要な診断法です。
It is the most important diagnostic procedure.

年齢も重要な診断因子である。
The age of onset is also an important diagnostic clue.

したがって、ABCDEルールは重要な診断方法です。
Therefore, the ABCDE test is an important diagnostic tool.

すべての画像は注釈付きでもっとも重要な診断の情報を強調している．。
All images are fully annotated to highlight the most important diagnostic information.

診断モジュールの主な目的は、以下の重要な診断スキルを評価することです。
The main objective of the Diagnostic module is to assess the following key diagnostic skills:.

患者の健康を犠牲にする事なしには人種をこれらの重要な診断情報の代わりには出来ないのです。
Race can't substitute for these important clinical measures without sacrificing patient well-being.

別の記事では、我々はあなたがハードディスクをチェックすることができたとメーカーにとって最も重要な診断プログラムを一覧表示します。
In a separate article, we list the most important diagnostic programs to manufacturers with which you can check the hard disk.

年までにスマートフォン契約者は63億人に達する見込みがあり、それゆえ重要な診断があらゆる場所で安価に受けられる可能性がある。
It is projected that 6.3 billion smartphone subscriptions will exist by the year 2021 and can therefore potentially provide low-cost universal access to vital diagnostic care.

この疾患の迅速な診断は重要である。
Quick evaluation of the diagnosis of this disease is crucial.