日本語 での 重要な貢献をした の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼は飛行機とヘリコプターの設計で重要な貢献をした。
独自の重要な貢献をした。
またLIGOの成功に重要な貢献をした7人の科学者も賞金を分け合う。
確かに保守派政権は、韓国経済の近代化、工業化、そして急速な発展に重要な貢献をした。
香港は祖国本土の改革・開放と近代化建設の中で重要な貢献をした。
生前、彼は長期にわたり中国とイスラエルの友好事業のために尽力し、何度も中国を訪れ、両国関係発展のために重要な貢献をした。
インターネットの開発、特にインターネット標準に関して多くの重要な貢献をした。
プレディアス人は非常に重要な貢献をした、多くの人の優しい性質は、これを反映する。
CorneliadeLangeは、小児科の神経学において重要な貢献をしたことで注目されました。
彼は量子論に重要な貢献をしたが、彼は現象の加速が関与する相対性理論の特殊相対性理論を拡張しようとした。
世紀のイギリスのファラデーは化学・物理学でもっとも重要な貢献をした人物のひとり。
今日」シリーズに加え、河原のコレスポンダンス・アートと言語的実験は、コンセプチュアルアートの発展において重要な貢献をした。
騎士は、君主の個人的な任命であり、通常は国家内外の事項に対して重要な貢献をしたスコットランド人が任命されます。
騎士は王家が私的に任命し、国家や国際情勢に対して重要な貢献をしたスコットランド人が通常選ばれた。
ブリヂストン欧州従業員代表委員会のコーディネーターを務めるハインツ・エバーツが、がんに焦点を当てて会合に重要な貢献をした。
ムスリム向けの包括的な彼の主張は、ムスリムがロシア文化とロシア軍の勝利に重要な貢献をしたという誇張を含む。
タイ史、東南アジア史、比較法研究に重要な貢献をした一冊。
その最も顕著なものとしては、1996年4月12日に、音楽に永続的かつ重要な貢献をした個人やグループを顕彰するハリウッドのロック・ウォーク(Hollywood'sRockWalk)に加えられたことなどがある。
日本物理学会論文賞は、独創的な論文により物理学の進歩に重要な貢献をした功績を称え、研究者に授与されます。
APECは,地域の経済発展,社会の進歩及び人々の生活の改善に重要な貢献をしたのみならず,アジア太平洋の大きな変化及び戦略的地位の上昇の典型例となった。
国有の鉱山企業は工農業発展の基礎を築いただけでなく、人民の生活レベルと総合的国力の向上にも重要な貢献をした。
中国は責任を果たす大国として、国際的・地域的な取り組みにおいて建設的役割を果たし、世界の平和と発展に重要な貢献をした。
中国の近代産業の発祥地の1つである天津は、過去70年に中国経済と社会の発展に重要な貢献をした。
中国の近代産業の発祥地の1つである天津は、過去70年に中国経済と社会の発展に重要な貢献をした。
ユトレヒト大学は、質の高い国際的な研究大学であり、社会の質に重要な貢献をした多くの有力な名前、学者、科学者の母親です。
カザフスタンの大地は、古代シルクロードが通っていたところで、かつて東西の文明をつなぎ、異なる民族、異なる文化の相互交流と協力を促すのに重要な貢献をした。