金額 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• amount
• price
• money
• sum
• amounts
• prices
• sums
• monies
• amounting

日本語 での 金額 の使用例とその 英語 への翻訳

一つは金額です。
One is a SUM.

金額500円／1時間。
PRICE ¥500/ hour.

名入れ追加金額（円）。
Fee for adding name(yen).

金額2,100円/クラス。
PRICE ¥2,100/ class.

コース金額:200ドル(2時間)。
Course Fee: $200(2 hours).

金額フォーマット」プロパティ。
Currency format" property.

しかしこの金額では必要なかった。
These monies were not needed.

金額等お問い合わせください。
Please inquire about prices, etc.

落札金額×7％」※特別会員の場合。
BID AMOUNT×7%*for special members.

配りたい金額を入力します。
Enter the amount that you would like to give away.

見積金額の50%と実費諸費用。
Of the total estimation and full actual overhead.

保存15ユーロにより金額の100ユーロに返。
Save 15€ off by an amount of 100€ on ASOS.

必要証拠金額変更のタイミング）。
Timing of change in amount of margin requirement）.

失っても構わない金額でプレイしましょう。
Play with money that you can afford to lose.

の税（VAT8.4％）金額は受け取りました。
VAT(8.4% VAT included) of the sums collected.

その他開示項目により金額が異なります。
The fee varies, depending on the disclosure items.

ご請求金額以上の交換はできません。
You can not exchange more than the amount requested.

Ethの名前は、時には天文学的な金額で落札された。
Eth names have auctioned for astronomical sums.

クライアント希望金額10,000円～50,000円未満。
Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen.

また、色数によっても金額が異なります。
And also, the prices will vary with the number of colors.

金額：5,000円～要予約（30日前）。
Fee： 5,000 yen～Reservation required（by 30 days in advance）.

バウチャーの金額と数量を選択。
Choose the value and number of vouchers you wish to purchase.

金額：4,320円～要予約（1日前）。
Fee： 4,320 yen～ reservation required(by one day in advance).

会社またはRsの売上高の10％以上の金額。
Amounting to 10% or more of the turnover of the company or Rs.

金額では100万円以上の節約に成ります。
In the amount of money it will save more than one million yen。

注1．上記金額には消費税を含みます。
Note 1. I include a consumption tax in the amount of money mentioned above.

下記金額は、消費税8％・サービス料込みの料金です。
The prices listed below include 8% consumption tax and service charge.

スタッフが見せる画面から金額に間違いはないかご確認ください。
Review the screen shown by the staff and check the prices for mistakes.

金額は即時にユーザのクレジットカードへ課金されます。
The invoice will be charged immediately against the user's credit card.

航空会社によって金額は異なり、予告なしの値上げもあります。
The prices vary between carriers and may be increased without any warning.