ARE EVEN BETTER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• さらに優れています
• さらに良いです
• さらに上手です
• も良くなっている

英語 での Are even better の使用例とその 日本語 への翻訳

You are even better.
あなたはもっとすごいわ。

The next 2 weeks are even better.
週間目もさらに良くなっていきます。

Salads are even better.
スプーンももっと上手に。

The people of this place are even better.
ここの住人は、まだマシですね。

The comments are even better than the list.
宿泊はリストよりもさらに良好でした。

And in biology, the numbers are even better.
そして生物学では貢献者の数はさらに優れています。

Sure, the rest of them are even better, but just look at those attractive eyes!
確かに、それらの残りはさらに優れていますが、それらの魅力的な目を見てください！

This time the products are even better!
この度商品がさらに充実！

Veggies are even better.
木浪はさらに良い。

When possible, videos of products are even better.
可能であれば動画などがさらに良いです。

Sunrises are even better!
夕焼けも更に良い！

And the things they put in the bread are even better.
これをパンの上に乗せて食べると、さらに美味しいです。

Both feet are even better.
二本脚はもっと良い。

Personal lives are even better.
私生活はさらに絶好調だ。

Cut glass are even better.
波切りも良くなります。

But the people are even better.
しかし人間はさらに優れている。

Comments are even better.
コメントがもっとうまく。

The treatment options are even better.
その時よりも治療の選択肢も良くなっている。

These pseudo icons are even better than the real thing.
この偽ヨシヒコたちが、本物よりも優れてしまっているのです。

The memories are even better.
記憶も良くなっている。

Phone calls are even better.
電話はさらに良いです。

Modern ones are even better.
現代の人たちはもっといい。

And below are even better.
以下であることがさらに好ましい。

Co-workers are even better.
わたしの同僚でももっとうまい。

Many bonuses are even better.
色々な割引がさらに良いです。

Three lines are even better.
三線ももっと上手くならなければ。

Ghost stories are even better.
幽霊話なんかも良くありますし。

Three heads are even better!
ってことは３つの頭はさらに良いはずだ!

And three heads are even better!
ってことは３つの頭はさらに良いはずだ!

And now they're even better.
そして今、彼らはさらに良いです。