ARE GOD'S SONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 神の子
• 神の子である

英語 での Are god's sons の使用例とその 日本語 への翻訳

We are God's sons.
我々は神の子。

It is through faith that we are God's sons.
信仰により、神の子どもとなること。

We are God's sons.
我等は神の子。

It is through faith that we are God's sons.
その信仰によって私たちは神の子とされました。

We are God's sons.
我らは、神の子。

All those led by God's Spirit are God's sons.
愛の道を全うされたイエスこそ神の子です。

We are God's sons.
私たちは、神の子。

All those led by God's Spirit are God's sons.
神の御霊に導かれる人はみな、神の子どもです。

We are God's sons.
私達は神の子です。

All those led by God's Spirit are God's sons.
神の霊によって導かれるものは皆、神の子である。

We are God's sons.
我々は神の子です。

All those led by God's Spirit are God's sons.
すべて神の御霊に導かれている者は、すなわち、神の子である。

We are God's sons.
私たちは神の子です。

Everyone who is led by God's Spirit, these are God's sons.
神の霊を受けた者は、皆、神の子であります。

We are God's sons.
わたしたちは神の子」。

Does the Holy Spirit identify with Christians today that they are God's sons?
今日の聖霊は、彼らが神の息子であることを今日のクリスチャンと同一視していますか？

We are God's sons.
われわれは神の子です。

I have previously said that although we are God's sons, this is not yet manifest.
まだ若い…神の子って言われてたけど、あの世へ行くのはまだ早いよな。

We are God's sons.
わたしたちは神の子です。

It also says:“All who are led or brought by God's Spirit are God's sons”.
また、「神の霊によって導かれ、連れて行かれるのは、すべて神の息子です」。

We are God's sons.
私たちは天主の子である。

We all are God's sons.
私達はみんな、神の御子である。

We are God's sons and daughters.
私たちは神様の息子、娘です。

Human beings are God's sons and daughters.
これは、神の子らが人の娘た。

We are God's sons, not his slaves.
奴隷ではなく神の子である。

A moment more, and we who are God's Sons are safely home, where He would have us be.”.
Amomentmore~"「もうすぐ、神の子である私達は無事に家にたどり着く」。

We are God's sons and daughters.
私たちは、神の息子、娘たちです。

We are God's sons.
私たちは神様の息子たちです。

If we are God's sons and daughters, let us act that way.
もし、私たちが神の息子であり、神の娘であることを心から信じたなら、そのように振舞います。

Because we are God's sons with the sonship, we shall inherit all that God is and all that He has.
あなたは神の子であるので、神から継承したものをすべて持っている。