ARE NOT REFUNDABLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 返金されません
• 払い戻し可能ではないです
• 払い戻しされません
• 返金されないということも

英語 での Are not refundable の使用例とその 日本語 への翻訳

Discounts are not refundable.
割引の返金はできません。

Shipping, handling and insurance fees are not refundable.
無料、取扱い及び保険料は返金されません。

Tickets are not refundable.
チケットの払い戻しはできません。

Handling, postage and shipping charges are not refundable.
処理、郵便料金および発送料は払い戻し可能ではないです。

Some fees are not refundable.
登録費などの手数料は返金いたしかねます。

I understand that donations to the LAS are not refundable.
私は､IASへの寄付金は返金されないということも理解しています｡。

Tickets are not refundable, but you can transfer your ticket to another person.
デポジットは返金されませんが、自分のチケットを他の人に譲渡する事はできます。

Trial orders are not refundable!
試用注文は返金されません！

The booking fee and the booking deposit(50% of rent) are not refundable.
頭金（予約手配料）、および賃料50パーセントの前払いは返金されません。

Service fees are not refundable.
サービス料は返金されません。

I understand that donations to the US LAS Members' Trust are not refundable.
私は､IASへの寄付金は返金されないということも理解しています｡。

All other fees are not refundable.
その他のすべての費用は返金されません。

I also understand that membership fees, donations and contributions are not refundable.
私は、会費や寄付金は返金されないということも理解しています。

Subscriptions are not refundable.
サブスクリプション料は、払い戻しされません。

Price differences related to future or past prices in retail stores are not refundable.
当店またはその他の店舗の将来または過去の価格に関する価格差があっても、それは返金されません。

In all cases,ⅡandⅣ are not refundable.
上記のいずれの場合も、ⅡとⅣは返金されません。

(4) Payments may be subject to foreign currency processing costs, which are not refundable.
(4)支払には、外貨の為替手数料を含まれることがありますが、これは返金されません。

Membership dues already paid are not refundable for whatever reason.
納付した会費は、いかなる理由があっても返還しない。

Price differences related to future or past prices in any retail store's prices are not refundable.
当店またはその他の店舗の将来または過去の価格に関する価格差があっても、それは返金されません。

Registration fees are not refundable.
登録料は返金不可です。

Price differences related to future or past prices on our site or any other store are not refundable.
当店またはその他の店舗の将来または過去の価格に関する価格差があっても、それは返金されません。

Subscription fees are not refundable.
サブスクリプション料は、払い戻しされません。

Price differences related to future or past prices in our store or any other store's prices are not refundable.
当店またはその他の店舗の将来または過去の価格に関する価格差があっても、それは返金されません。

Sanjamatsuri lies and perjury are not refundable Three Steps.
三社祭ウソや偽証は寄せつけず三歩。

In accordance with Article 629 of the Tax Code of the Republic of Kazakhstan, the paid amounts of consular fees are not refundable.
カザフスタン共和国納税法の629条に従い振り込みされた手数料は返却されないです。

Unused funds in your Steam Wallet are not refundable upon expiration or termination.
ユーザーのSteamWalletにある未使用の資金は、本規約の満了または解除後も返金されません。

But fees of shipping, handling and insurance are not refundable.
しかし船積み、処理および保険の料金は払い戻し可能ではないです。

Shipping and handing fees are not refundable.
配送と手渡し手数料は返金されません。

Normally, we do not give refunds, but if we make an exception, please note the shipping fees are not refundable.
通常、私達は払い戻しを与えません、例外を作れば、以下の事項に注意して下さい:船積み料金は払い戻し可能ではないです。

Cash payment for additional nights are not refundable in cash.
追加の宿泊料金の現金支払いは現金で返金できません。