BECOMES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• なる
• なります
• なるのです
• なるのである
• becomes
• なり
• なっ
• なれ
• なるのであり

英語 での Becomes の使用例とその 日本語 への翻訳

Food becomes political.
食は政治なり。

When Ferrari becomes art.
フェラーリは芸術品なり。

Becomes a distant star.
遥かなる星になりました。

The Word becomes human.".
言葉は人なり」。

Introduce the piece becomes.
なるなるの作品をご紹介。

The skin becomes thinner and sags.
皮膚は薄くなり垂れ下がります。

Knowing one, the other also becomes clear.
一方を知れば、また一方も明らかなり。

Becomes a sea overflowing with joy.
やがて溢れる喜びの海となる。

Hair feels like it becomes rougher.
髪の感じになり粗い。

Cat becomes a guide for a blind dog.
猫なる盲目犬のためのガイド。

Connoisseur's eye becomes a point, line or….
目利きの目が点になったり、一直線になったり…。

Becomes a law. And that is how a bill.
かくして法案は法となった。

Thus, meditation becomes life, creation and joy.
こうして,瞑想は人生なり,創造と喜び。

A new storage concept Tingoteket is launched but it never becomes a hit.1979.
新しい収納コンセプトtingoteket発売。しかしヒットはしなかった。1979年。

What becomes dependable is an antioxidant.
こんな時に頼りになるのが、抗酸化剤です。

Insurance premiums to pay this much becomes the higher will also be high.
これが高くなればなるほど支払う保険料も高くなります。

Skin becomes clean, soft and hydrated.
皮膚はきれいになり、柔らかくなり、水和します。

When your values are clear to you, making decisions becomes easier.
Whenyourvaluesarecleartoyou,makingdecisionsbecomeseasier。

But what becomes of the gold after the explosion?
ではこの爆発の後に金には何が起こるのでしょうか？

Hard drive fails? Partition becomes RAW? Accidentally deleted files?
ハードディスクの故障？RAW化したパーティション？誤削除したファイル？

China becomes world's leading exporter, Germany exceeded.
中国は輸出となる世界をリードする、ドイツを超えて。

Because open-air bath becomes unisex dual use, it is replaced every day.
露天風呂は男女兼用となりますので、日々入れ替えとなります。

Your teeth becomes loose and treatment will be too late.
歯がグラグラになってからではもう遅い。

When the whole world becomes silent, even one voice becomes powerful.
Whenthewholeworldissilent,evenonevoicebecomespowerful。

If that becomes important, you will be the one to decide.
それが重要になるなら君が決めるだろう。

When a loved one becomes a memory the memory becomes a treasure.
愛する人が記憶になれば記憶は宝物になります。

Red fruit becomes after a flower, and black ripens in winter.
花後に赤い果実が成り、冬に黒熟します。

If stealing becomes a habit, you will always end up stealing something.
盗みも習慣になれば、いつも盗みをするものです。

When Breath Becomes Air, by Paul Kalanithi, is such one.
WhenBreathBecomesAir』の著者PaulKalanithiさんは、。

Barney Clark becomes the first artificial heart transplant recipient.
バーニー・Ｃ・クラークが史上初の人工心臓移植手術を受ける。