BEEN PASSED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 通過した
• 渡されました
• 渡され
• 合格した
• 可決されてい
• 継承されて
• 渡り
• 成立していたら
• 合格していました

英語 での Been passed の使用例とその 日本語 への翻訳

Tests had been passed.
テストを通過しチャンスが与えられた。

Putin said:“The amnesty law still hasn't been passed.
プーチン氏は、「恩赦法はまだ採択されていない。

Tests had been passed. Second chances given.
試練に合格して二度目の機会が与えられた。

Certification fee(when the exam has been passed).
認定書発行料(試験に合格の場合)。

And our factory has been passed BSCI& Inditex Audit.
そして私達の工場はBSCI及びInditexの監査渡されました。

As of tonight the bill still hasn't been passed.
仮称とあるくらいだから、法案がまだ可決されていない。

All raw materials has been passed by SGS, FSC certificates.
すべての原料はSGSのFSCの証明書を渡されました。

This process is repeated until all the scanning stations have been passed.
このプロセスは、全てのスキャニングステーションを通過するまで繰り返される。

Your kind comments have been passed to the team.
あなたの親切な言葉が私たちのチームに伝えられました。

It has been Passed All Malware protections software's test.
それはすべてのマルウェア保護ソフトウェアのテストを合格されました。

CE and other certificates also have been passed in here.
CEと他の証明書もここに渡されました。

A bill has been passed that cuts the working hours from 68 hours a week to 52 hours a week.
最近の労働時間を週68時間から52時間に減らす法案が通過した。

The Kagura of Touta which has been passed on for over 300 years.
年以上も受け継がれる田歌の神楽。

We Supply Casting Products with high quality and TS16949, ISO Certificate has been passed.
私達は良質を鋳造プロダクトに供給し、TS16949、ISOは渡されました証明します。

Our Milking Machine have been passed CE certifictae.
私達の搾り出す機械はセリウムのcertifictaeに渡されました。

We carry out quality inspections on all processes, and will only start production once this test has been passed.
全ての工程において品質の検査テストを行い、合格した場合のみ生産を開始いたします。

In some cases, these identities have already been passed by other credit bureaus.
場合によっては、これらのアイデンティティは他の信用調査機関によりすでに合格していました。

Indeed, had this bill been passed five or 10 years ago, YouTube might not exist today.".
実際、この法案が5年、10年前に成立していたら、今日のYouTubeはなかったであろう。

A topic is"mastered" once it has been passed 3 times.
トピックは\"マスター\"して一度それが3回を渡されました。

Using the variables that have been passed in from PHP, create a render function that returns a rendered string.
PHPから渡された引数を使ってレンダリングした文字列を返すrender関数を作成します。

In Ruby yield will execute another function that has been passed as the final argument.
Rubyでは、yieldは最後の引数として渡された別の関数が実行されます。

This time tested knowledge has been passed on from generation to generation over the centuries.
その確かめられた知識は、何世紀にも渡り世代から世代へと受け継がれています。

Over 300 laws regulating the rights and basic freedoms of the people have been passed by the parliament.
人々の基本的人権を規定するための300以上の法案が議会を通過した。

Our founder's name,“Fuichi HAGIHARA”, has been passed down to successive presidents with its meaning of“one of a kind”.
歴代社長が継いできた萩原賦一（ふいち）という名前とその名前に由来する「二つと無い」という意味。

Was certified by ISO9001 and our products have been passed the CE Certification.
ISO9001によって証明され、私達のプロダクトはセリウムの証明に渡されました。

The latest automatic spray painting lines, which have been passed environmental inspection in China;
中国での環境検査に合格した最新の自動スプレー塗装ライン。

Based on the fundamental concepts of the"Fukuda Speech," Japan's ASEAN policies have been passed on from that time to each subsequent Cabinet.
福田スピーチ」の基本的考えに基づく日本のＡＳＥＡＮ政策は、その後の歴代内閣に継承されてきました。

Based on the fundamental concepts of the"Fukuda Speech," Japan's ASEAN policies have been passed on from that time to each subsequent Cabinet.
福田スピーチ」の基本的考えに基づく日本のASEAN政策は、その後の歴代内閣に継承されてきました。