BEING USEFUL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 役に立つ
• 有用であること
• 役に立った
• 有用で

英語 での Being useful の使用例とその 日本語 への翻訳

I find happiness in being useful to others.
幸せってやはり他人の役に立つことだと思う。

By it takes for many years, and I devote myself to the store, and being useful.
何年もかかって、そのお店に尽くし、役立つことで。

I was obsessed with the idea of being useful to future generations.
未来に有益なものを残したくてね。

Teachers always delight in hand-written words of admiration, and also degree of the gift card is unimportant in comparison to the significance of the gift truly being useful.
教師は常に賞賛の手書きの言葉に喜ばれ、またギフトカードの程度はで重要ではありません真に有用であること贈与の重要性との比較。

Piglet was so excited at the idea of being Useful that he forgot to be frightened any more.”.
ピグレットは役に立つという考えにとてもワクワクしてもうこれ以上怖がるのを忘れました。

Satisfaction of self-esteem need leads to feelings of self-confidence, worth, strength, ability and adequacy of being useful and necessary in the world.
自尊心の欲求を充足することは、自信、有用性、強さ、能力、適切さなどの感情や、世の中で役に立ち必要とされるなどの感情をもたらす。

The product we worked on was commercially available and being useful to someone, which gave me an enormous sense of accomplishment as an engineer.
自分の手がけた製品が世の中に出る、そしてそれが誰かの役に立つ。エンジニアとして大きな達成感を味わうことができました。

Satisfaction of the self-esteem need leads to feelings of self-confidence, worth, strength, capability and adequacy of being useful and necessary in the world.
承認の欲求を充足することは、自信、有用性、強さ、能力、適切さなどの感情や、世の中で役に立ち必要とされるなどの感情をもたらす。

Besides being useful for human treatment, these compounds are useful for veterinary treatment of companion animals, exotic animals and farm animals, including mammals, rodents, and the like.
人間の治療に有用であることに加えて、本化合物は、哺乳動物、齧歯動物およびこれらに類するものを含む、ペット、外来動物および家畜の獣医学的治療にも有用である。

Walafrid Strabo described it in his poem Hortulus as having a sweet scent and being useful for many human ailments.
WalafridStraboは、彼の詩「Hortulus」で、甘い香りと多くの人間の病気に役立つと説明しました。

Even highly successful open source projects may eventually stop being useful to their creators or users as business plans change or new technologies and innovations replace them.
大成功を収めたオープンソースプロジェクトでも、やがては、ビジネス計画が変化したり、あるいは、新技術とイノベーションがそれらにとって代わり、プロジェクトを作った人々にも、そのユーザーにも有用でなくなってしまいます。

Of the 985 multiple tumor marker requests in primary care, cancer was subsequently diagnosed in 50 patients(5%), with the tumor marker being useful in 5 patients(0.5%).
一次治療での腫瘍マーカー複数使用985人のうち、後にがんと診断された患者は50人（5％）で、腫瘍マーカーが役に立った患者は5人（0.5％）であった。

I think all of this gets to getting back to where the industry started, being useful to real people, humans,” said Eric Reynolds, CMO of The Clorox Company.
私は、これらすべては、この業界自体の原点である『人の役に立つ』ということへの回帰を意味すると考えている」と、クロロックスカンパニー（TheCloroxCompany）のCMO、エリック・レイノルズ氏は語った。

He concludes that memory will be the largest subdivision of the system and he proposes 8,192 minor cycles(words) of 32-bits as a design goal, with 2,048 minor cycles still being useful.
彼は、メモリがシステムの最大の細分化であると結論を下し、そして設計目標として8,192個のマイナーサイクル（ワード）を提案し、2,048個のマイナーサイクルは依然として有用であるとした。

(1) Research and development of original biology teaching materials and laboratory experiments for students being useful in secondary education(junior high schools and high schools).
中等教育(中学・高校)において役立つ斬新な分子生物学、進化生物学教育教材・生徒実験の開発研究（平成31年度で終了予定）。

Besides being useful for human treatment, the present invention is also useful for veterinary treatment of companion mammals, exotic animals and farm animals, including mammals, rodents, and the like.
人間の治療に有用であることに加えて、本化合物は、哺乳動物、齧歯動物およびこれらに類するものを含む、ペット、外来動物および家畜の獣医学的治療にも有用である。

This project triggered by a personal need has now become one of the world most visited websites and, honestly, being useful to millions of people makes us feel very lucky.
個人の必要性によってもたらされたプロジェクトは、現在では世界で最も訪問されているウェブサイトのひとつで、正直、何百万の人に役立っていて我々はとても幸運に感じています。

For during that time the planet itself has moved through the useful part of that dimension and begins to cease being useful for the lower levels of vibration within that density.
というのも、この期間のあいだに、惑星自体がその次元の有効な部分を通過してきており、その密度におけるより低い波動にとってはもはや役に立たなくなるためです。

Starting from raw data, data models are applied, obtaining model estimations and flexible data visualizations, being useful and appealing to users and customers, improving the processes.
生データから始めて、データモデルが適用され、モデル推定値と柔軟なデータ視覚化を得て、有用でユーザーと顧客にアピールし、プロセスを改善します。

You can learn Japanese society's culture that's useful in the business scenes.
ビジネスで役に立つ日本社会の文化知識が学べます。

I'm not sure how that's useful for daily life.
それが日常生活にどう役に立つのかは分からない。

A hat is useful too.
帽子も役に立った。

Of 0 people say this Post is useful.
人がこの投稿は役に立ったと言っています。

Was useful but no longer.
役に立つけどもうだめだ。

For a dieting or growth phase, Anavar Genesis is useful for females.
ダイエットや成長段階での,アナバー創世記は女性の役に立つ。

The boy is useful.
少年は役に立った。

Essentially, all models are wrong, but some are useful.
基本的に，全てのモデルは誤りだが，一部は役に立つ．。