DELISTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 上場廃止

英語 での Delisted の使用例とその 日本語 への翻訳

Delisted by the Tokyo Stock exchange(JASDAQ).
東京証券取引所JASDAQ上場廃止。

IT related company/ record company(on behalf of delisted company in 2017).
IT関連会社／レコード会社（上場廃止側・2017）。

Delisted from the first section of the Tokyo Stock Exchange via MBO.
MBO実施により、東京証券取引所第一部上場廃止。

Became a wholly owned subsidiary of NAP Holdings, Inc. Delisted from TSE 1st Section.
ＮＡＰホールディングス株式会社による完全子会社化に伴い東京証券取引所市場第一部において上場廃止。

Cityneon privatized and delisted from the Singapore Stock Exchange in February 2019.
シティネオンは、2019年2月にシンガポール証券取引所から民営化および上場廃止されました。

Mar. 2005 Listed on Second Section of Tokyo Stock Exchange; delisted from Jasdaq Securities Exchange.
年3月東京証券取引所第二部に株式を上場するとともに、ジャスダック証券取引所の上場廃止。

R18 and DMM delisted this video. The video itself, it's quite interesting and really hot.
R18とDMMは、このビデオを上場廃止しました.動画そのもの,それは非常に興味深く、本当に暑いです。

We were listed on JASDAQ market on July 1, 2004(delisted from JASDAQ market on April 1, 2012).
当社は、2004年7月1日にJASDAQ市場に上場（2012年4月1日に廃止）し、。

Although the market to be listed is undecided at this time, it's likely to become the same TSE when it was delisted.
また上場する市場は現時点では未定だが、上場廃止時と同じ東証一部になりそうだ。

Some overseas firms have been attempting to get delisted from the U.S. stock markets since SOX's inception.
ある海外会社は硫素化合物のずっと開始以来の米国の株式市場からdelisted得るように試みている。

Choose asset types, columns, and order of data- you can decide whether to include delisted instruments.
アセット・タイプ、列、データ順を選択できます。上場廃止の商品を含めるか否か選ぶことができます。

If REITs are delisted, they may have to sell properties at extremely low prices and find it hard to sell properties.
上場廃止となった場合には、著しく低い価格で売却せざるを得なくなったり、売却が困難になる可能性があります。

Many estates feature shares that were once listed on the London Stock Exchange and have delisted years ago.
多くの不動産は、ロンドン証券取引所にかつて上場され、数年前に上場廃止された株式を特色としています。

Following the closing, Linear Technology shares will be delisted from trading on the NASDAQ Global Select Market.
この手続きの完了後、リニアテクノロジーの株式はNASDAQGlobalSelectMarketでの取引から上場廃止となる見込みだ。

But research in humans largely failed to confirm that risk, and in 2000 the US government's National Toxicology Program delisted saccharin as a possible carcinogen.
しかし、人間を対象とした研究ではその危険性はほとんど高くないとされ、2000年に米国政府の国家毒物学プログラムはサッカリンを発癌物質として除外しました。

For instance, on two occasions in 2013 and 2014, Apple delisted Coinbase and many other Crypto-based apps from its app store because of'unsolved issues.
たとえば、2013と2014の2つの機会に、Appleは「未解決の問題」のためにCoinbaseと他の多くのCryptoベースのアプリをそのアプリストアから削除しました。

After the delisting, the Company's common shares may not be traded on the JASDAQ Market.
上場廃止後は、対象者普通株式をJASDAQ市場において取引することはできません。

The Target's shares of common stock may not be sold or purchased on the Tokyo Stock Exchange after delisting.
上場廃止後は、対象者普通株式を東京証券取引所において取引することはできません。

We will continue to seek more information and monitor the situation closely, and may take further action including delisting.
今後も引き続き情報を探し、状況を注意深く監視し、上場廃止を含むさらなる行動を取る可能性があります。

At the completion of the tender offer and delisting of LIB, VTI's ownership of LIB is at 99.1%.
公開買い付けとLIBの上場廃止により、VTIのLIBの保有比率は現在は99%となっています。

The company had originally planned its tender offer as a means of delisting from the Philippine Stock Exchange but was forced to reverse that decision in October due to a series of investor concerns.
同社は当初、フィリピン証券取引所からの上場廃止の手段としてこの公開買い付けを計画したが、一連の投資家の懸念によって10月にその決定を覆すことを余儀なくされた。

In summary, the arguments in favour of delisting The Colossus put forward in the report are not only unconvincing but ultimately they are scandalous due to the errors made and the sophistry used.
要約すると、このレポートで提唱された『巨人』のリスト削除を支持する議論は、説得力がないだけでなく、作られたエラーと使用された詭弁のせいで最終的にはスキャンダルとなる。

It was the first congressionally mandated ESA delisting- a horrible, weakening precedent for our best and strongest environmental law.
これはESAリストからの除外として、初めて議会が定めたものであり、我々の最上にして最強である環境法にとっては、悲しく、非常に出鼻をくじく前例である。

Also, in cases of deterioration of timely disclosure of financial conditions or financial conditions themselves, TSE has prepared a system for issuance of cautions which falls under the delisting grace period.
また、財務状況の適時開示や、財務状況が悪化した場合には、東証から上場廃止の猶予期間に該当するものとして注意喚起を行う制度を設けています。