DEREGULATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 規制緩和された
• 規制緩和
• 自由化された
• 規制解除

英語 での Deregulated の使用例とその 日本語 への翻訳

Deregulated energy industry.
エネルギー産業の規制撤廃。

Natural gas and electricity were deregulated simultaneously.
電力とガスが同時に自由化された。

WG 16: Deregulated energy market communications.
WG16：自由化されたエネルギー市場の通信手段。

It helps organizations to deal with globalized and deregulated capital markets.
それはに対処するために組織をglobalized、規制を解いた資本市場を助ける。

The government deregulated air transport further in 2007.
政府がさらなる航空自由化にかじを切ったのは2007年。

Grid+ has the capacity to come up with Ethereum based utilities specifically for deregulated markets.
Grid+には、特に規制緩和された市場向けのEthereumベースのユーティリティが用意されています。

In the deregulated market, consumers can directly negotiate with the power provider for retail prices as well as the terms and conditions.
自由化された市場においては、電力小売会社と需要家が直接交渉により小売価格・取引条件を決定します。

The target was the dominant economic model- this was the first national revolt against contemporary deregulated capitalism.
目的は支配的な経済モデル、これは現代の規制緩和された資本主義、に対する初めての全国的反乱だった。

Since the Staggers Act of 1980 deregulated the sector, rail companies have invested about 17 percent of their revenues in their networks.
年のスタッガース法がその部門を規制緩和して以来、鉄道会社はその収入の17%を自分の鉄道網に投資している。

The FDA's safety consultation was voluntarily requested by Simplot and comes shortly after the U.S. Department of Agriculture also deregulated the same potatoes.
安全性諮問は、自主的にSimplot社から出され、直後に米国農務省も同じジャガイモを規制緩和した。

Personally, I have little confidence that a deregulated open market will naturally seek an outcome that works to the same objectives as a public utility.
個人的には、規制緩和されたオープンマーケットが、公益事業と同じ目的で機能する成果を自然に求めるという自信はほとんど持っていない。

The Greeks have complied with much of Angela Merkel's call for austerity- cut salaries, cut government spending, slashed pensions, privatised and deregulated, and raised taxes.
ギリシャ人はAngelaMerkelの、賃下げ、政府支出のカット、年金引き下げ、民営化、規制緩和、増税などの緊縮策に応じてきた。

Raiden Network In a bid to target and take full advantage of the renewable energy deregulated market, ConsenSys created an advanced system that relies on Raiden network.
雷電ネットワークConsenSysは、再生可能エネルギー規制緩和市場をターゲットにしてそれを最大限に活用するため、雷電ネットワークに依存する高度なシステムを構築しました。

Over the past few years, especially in the deregulated market of renewable electricity, the demand for trusted distributors of energy has increased significantly, with renewable sources of energy including wind and solar power securing 20 percent of the market share of the US.
規制緩和された再生可能エネルギー市場では、過去数年間で信頼できる業者に対する需要が大幅に増加しており、風力や太陽光を含む再生可能エネルギー源が米国の市場シェアの20％を確保しています。

Even in its heyday, from the early 1980s until 2007, American-style deregulated capitalism brought greater material well-being only to the very richest of the richest country of the world.
年代から2007年までのその全盛時においても、米国流の規制解除資本主義は世界で最も富んだ国の最も金持ち達にしか、より大きな物質的福利をもたらさなかった。

Clinton destroyed the Democratic Party with“free trade” agreements, deregulated the financial system, launched Washington's ongoing policy of“regime change” with illegal military attacks on Yugoslavia and Iraq, and his regime used deadly force without cause against American civilians and covered up the murders with fake investigations.
クリントンは、民主党を“自由貿易”協定、金融制度規制緩和、ユーゴスラビアとイラクへの違法軍事攻撃、ワシントンが今も継続中の“政権転覆”政策を開始して破壊し、彼の政権は、アメリカ国民に対し大義無しに殺傷能力のある武器を使用して、殺戮を贋の捜査で隠蔽した。

Even in its hey-day, from the early 1980's until 2007, American-style deregulated capitalism brought greater material well-being only to the very richest in the richest country of the world.
年代から2007年までのその全盛時においても、米国流の規制解除資本主義は世界で最も富んだ国の最も金持ち達にしか、より大きな物質的福利をもたらさなかった。

From a regulatory standpoint, the 2014 revision of the Financial Instruments and Exchange Act deregulated micro-investment funds, or investment crowdfunding, that utilize collective investment schemes, and from January 2016, discussions aimed at forming legislation pertaining to the use of dormant deposits are continuing to take place at regular Diet sessions.
制度面では、2014年の金融商品取引法改正により、マイクロ投資ファンド(投資型クラウドファンディング)のうち集団投資スキームに対する規制緩和が進み、休眠預金の活用については2016年1月からの通常国会での法案成立を目指した議論が続いている。

Next up on the docket: Deregulating… water standards.
ドケットの次は：規制緩和…水質基準。

What the government can do is deregulate.
政府のなすべきことは規制緩和である。

Deregulating the Energy industry.
エネルギー産業の規制撤廃。

It benefits from deregulating Wall Street and the fossil fuel industry.
ウオール街や化石燃料産業の規制緩和の恩恵を受けている。

I therefore expect the government to take initiatives such as deregulating the labor market so that firms can find it easier to decide on a base pay increase.
政府に対しては、労働市場の規制緩和など、企業が基本給引き上げを決断しやすくなるような取り組みを期待したい。

The bill was seen as a key step in deregulating the telecom sector before the industry could be fully liberalised by the 2006 target date.
法案は重要なステップと考えられていた業界が2006年に完全目標日までに自由化される前に通信セクターの規制緩和。

Hours later, the federal government filed a lawsuit claiming that California was“trying to undermine the federal government's deregulating approach” on the internet.
数時間後、連邦政府は、カリフォルニア州が「連邦政府の規制緩和アプローチ」をインターネットに適用しようとしていると主張する訴訟を起こした。

For instance, for decades nothing was done about deregulating the electricity market and reforming the agricultural co-operative[Japan Agriculture, JA].
たとえば、何十年ものあいだ、電力市場の規制緩和についても、農協（JA）を改革することについても、なにも成されて来ませんでした。

With utilities abandoning coal-based power resources for cleaner renewables, deregulating any EPA steps would be absent any meaning because carbon reduction is being chosen, not forced.
クリーンな再生可能エネルギーのための石炭ベースの電力資源を放棄するユーティリティで,規制は、任意のEPAの手順は、炭素削減が選択されているため、任意の意味を欠席することになる,強制ではない。

When Trump came in, he worked with the Republican Congress through the Congressional Review Act to sign 16 bills deregulating education, mining, and retirement accounts.
トランプは就任してから、共和党議会と協力し議会審査法によって教育、鉱業、そして年金口座の規制を撤廃する16の法案に署名した。

If his Liberal Democratic Party does well as expected in July's upper-house elections, he should revive serious efforts at privatization and deregulating labor and product markets.
もし自民党が予想されているように7月の参院選で良い結果を収めたなら、首相は民営化と、労働市場、製品市場の規制緩和での深刻な努力を復活させるべきだ、と述べる。

In the following decades conservative policies once considered outside the liberal mainstream- such as abolishing welfare, privatizing Social Security, deregulating banking, embracing preemptive war- were taken seriously and sometimes passed into law due to the work of the Hoover Institution, Heritage Foundation, the American Enterprise Institute and smaller tanks.
その後の時代に、かつてはリベラル派主流の外にあると考えていた保守派の政策、例えば福祉政策の廃止、社会保障の民営化、銀行の規制緩和、先制戦争の受け入れなどが、真面目に取り上げられ、フーヴァー戦争・革命・平和研究所、ヘリテージ財団、アメリカン・エンタープライズ研究所、その他小規模シンクタンクの働きもあって、立法化されるものもあった[149]。