DISEMBARKING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 降車
• 降機
• 下船
• 降りる
• 降機した
• 下船した
• 乗降

英語 での Disembarking の使用例とその 日本語 への翻訳

Emerald Beach Mae For disembarking only.
エメラルドビーチ前降車専用。

Disembarking passengers stream out of the train.
下船している乗客が列車から流れ出る。

Please return it to its original position when disembarking.
降車時は元の位置に戻してください。

For 10 days before disembarking, seedlings are hardened.
上陸する前の10日間、実生は固められています。

I do not know that the rush Well after disembarking go.
私は知っていないのは、ラッシュまあ行く降機した。

After disembarking, can you take me straight to the airport?
下船後、そのまま空港へ送ってもらうことはできますか？

The 18th day we were due to arrive, so everyone prepared for disembarking.
日目はいよいよ到着の日で、皆上陸の準備をしました。

Ｑ3：After disembarking, can you take me straight to the airport?
Ｑ３：下船後、そのまま空港へ送ってもらうことはできますか？

Short description: A sightseeing tour along the dive points without disembarking.
簡単な説明:ダイビングポイントに沿った観光ツアー(下船なし)。

After disembarking at the Huis Ten Bosch bus station, proceed to the right.
ハウステンボスバス停降車後、左手に進みます。

Specify your boarding date, boarding and disembarking stations, and number of passengers and tap"Search.
乗車日、乗車駅と降車駅、利用人数を指定し、「検索」をタップ。

After disembarking, he can one person bare-footed, along the river down, picking a thin sand, one step back to go.
降機後、彼は1人の裸のことができます足、一緒に川を下り、一歩下がっ薄い砂狩りに行くです。

In this video we will show how a good peony should look like, ready for disembarking to a permanent place.
このビデオでは、良い牡丹がどのように見え、恒久的な場所に降りる準備ができているかを示します。

The thought of going after disembarking Butterfly Spring, the rain, under the more bigger and had to go home.
大きいの詳細の下に蝶の春、雨、降機後に行くことを考えて家に帰っていた。

At this time we are probably no more than 50 meters away from the pier, more than an hour after disembarking, we will be moved over here, there is no nest.
降機後、私たちは、おそらくこれ以上より50メートルの桟橋からこの時、1時間以上では、我々はここに移動される、存在しないの巣です。

After disembarking, tour guides took us to come to this place called Yanya saw deep within the stone walls damp.
降機後、ツアーガイドは、この場所にYanyaと呼ばれる来て私たちかかったが、石の壁の奥深くに見た湿原。

Risk of injury: when moving around the water area and disembarking and disembarking on a boat, when diving- the danger of getting barotrauma.
ダイビング中は、水域を動き回ってボートに乗り降りすると、気圧外傷を負う危険があります。

After disembarking, Xi'an Lijiang people to walk away, we have also been encouraged by the Yang Di-point noodle eating on the road.
降機後、西安麗江の人々に、我々もヤンディポイント麺の道を食べることが奨励されて歩くこと。

Specify your boarding date, time of departure(or arrival), boarding and disembarking stations, and the number of passengers, and then tap"Search.".
乗車日、出発時刻（または到着時刻）、乗車駅と降車駅、利用人数を指定し、［検索］をタップ。

Bus disembarking areas within the race venue will be paved, entrance gates will be improved, and bus traffic lanes within the venue will be enhanced.
場内バス乗降場を舗装するとともに、会場ゲートの改良および場内バス動線を整備します。

Passengers riding the train back to the station at which they boarded the train without disembarking will be charged the regular return fare for the route traveled.
乗車したが、下車しないで、乗車駅等（復路乗車）に戻られた場合、復路乗車となる区間の普通旅客運賃をいただきます。

After disembarking in open ground, Kohlrabi seedlings are watered every 3 days, then the number of irrigations is reduced, bringing to 1 time per week.
野外で下船した後、コールラビの苗木は3日ごとに水やりをし、その後灌漑の数を減らして、週に1回になります。

Sword Beach: On Sword, 21 of 25 DD tanks of the first wave were successful in getting safely ashore to provide cover for the infantry, who began disembarking at 7:30 a.
ソード・ビーチでは、25両のDD戦車のうち21両が無事に上陸し、7:30に下船を開始した歩兵を援護した。

Two weeks before disembarking to a permanent place, Kohlrabi seedlings begin to harden, bringing them to the open air for a short time(from 5 to 30 minutes).
恒久的な場所に降りる2週間前に、コールラビの苗は固まり始め、短時間（5〜30分）野外に出ます。

And all the subsequent watering done only in buckets. After 10 days after disembarking, I pierce the stems with copper wire(from phytophtora) at a height of 7 cm from the ground.
そしてその後の散水はすべてバケツでのみ行われます。下船してから10日後に、私は地面から7cmの高さで茎に銅の針金を植えました。

After disembarking pack light 80(containing the text from the Bi-County Koudao fare), minibus send us to the Bi-mouth, then subcontracted to go to the text of a county car.
パックライト80降機後()、ミニバスは、双方向にお送り口に、して郡の車のテキストに移動する下請け双方向からのテキスト、郡Koudao運賃を含む。

Work on the terminal, which will resemble an airport and have the capacity to handle thousands of passengers disembarking from a single ship, will be over in next two years, he said.
空港のような、1隻の船から下船する何千人もの乗客を扱うことができる収容力を有するこのターミナルの工事は、2年以内に終わると語った。

(7) Selling items, collecting donations, distributing or displaying pamphlets or other advertising, photographing for advertisements, or performing similar actions in the car or around the boarding and disembarking areas.
(7)車内、および乗降場所近辺で、物品の販売、募金、及びチラシ、その他の宣伝物の配布、掲示、撮影、又はこれに類する行為。

(1) Participants will enter the information needed for reservations(boarding location, disembarking location, number of passengers) using the dedicated reservation application set forth by the Committee.
(1)参加者は当委員会の定める専用の予約アプリを通じ、予約に必要な情報（乗車場所・降車場所・乗車人数）を入力していただきます。

Original plans are thought to have allowed airships to dock to the top of the Empire State Building, with passengers disembarking on the 103rd floor, and the 102nd being their official port of entry into the United States.
建設当初の計画では、最上階に飛行船をドッキングして乗客を103階に降ろし、102階を正式なアメリカ入国口にする予定だったが、これは実現しなかった。