DO NOT COMPLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 従わない
• 遵守しない
• 満たさない
• 合致しない

英語 での Do not comply の使用例とその 日本語 への翻訳

If any conditions do not comply.
条件をどれも満たさない場合）。

Those who do not comply condemn themselves.
ご自身に従わない者は裁かれます。

Revise and improve the portions that do not comply with the plan.
計画に沿えなかった部分を洗い出し処置・改善をする。

Those who do not comply will be denied entry.
それに従わない者がいれば否定する。

Essential blackmail of banks or countries or individuals who do not comply.
従わない銀行か、国々か、個々の人々の本質的な恐喝。

Those that do not comply face fines of AU$17,000 per day.
従わない人は、1日17,000オーストラリアドルの罰金に服します。

In other words, these problems look for those who do not comply with social rules.
別の言い方をすれば、社会的ルールを守っていない人を見抜く問題です。

If you do not comply with them, you run the risk of facing side effects.
あなたがそれらに従わないならば、あなたは副作用に直面する危険を冒します。

Actions recorded on this video do not comply with our quality standards.
動画の内容は我々の品質基準に沿ったものではありません。

If you do not comply with these minimum recommendations, the risk of cardiovascular disease increases by 1.5 times.
あなたはこれらの最小推奨、1.5倍、心血管疾患のリスクが増大に準拠していない場合。

People always complain that players do not comply with their contracts, but maybe I will.".
人々は常に、プレーヤーが契約を遵守していないと不満を持つが、おそらく彼らはそうする。

When women do not comply with male restraint, they are severely punished as a"family reputation" of the door-washing behavior.
女性が男性の拘束に従わない場合、彼らはドア洗浄行動の「家族の評判」として厳しく罰せられます。

Your marketing department may be sending out bulk emails that do not comply with the CAN-SPAM Act.
マーケティング部門が、CAN-SPAM法に準拠していない大量の電子メールを送信している可能性があります。

Customers who do not comply with this condition will pay 3000 rubles a month.
この条件に違反した顧客は月に3000ルーブルを支払うことになります。

PDF/A-3 should only be used if you plan to embed documents that do not comply with the PDF/A standard.
PDF/A-3は、PDF/A規格に準拠していない文書の埋め込みを計画している場合だけに利用されるべきです。

Foodstuffs that do not comply with this regulation may only be put into circulation on the market until 1 April 2021.
新たな規則に適合しない食品は2021年4月1日までは販売を継続可能。

However, the categories of prohibited behaviour are limited, and do not comply fully with definitions of torture.
しかし禁止される行為の種類は限られ、国際法に基づく拷問の定義を十分には満たしていない。

When you feel that the Company do not comply this Policy, please contact the customer consultation mentioned above at first.
当社が掲示した本ポリシーを守っていないと感ずる場合には、上記のお客様相談窓口にまずご連絡ください。

The British people are not to be permitted to make decisions that do not comply with Washington's interest.
イギリス国民が、アメリカ政府の利益に合致しない決断をすることは許されないのだ。

Countries that do not comply with international norms are countries that do not comply with Washington and Israel's dictates.
国際基準に従わない国々は、ワシントンとイスラエルの命令に従わない国々なのだ。

Therefore, the state has little influence to enforce the law if Russian citizens do not comply on their own.
したがって、ロシア国民が自分たちで遵守しなければ、州は法を執行するのにほとんど影響を及ぼさない。

(6) If the User do not comply with this section, the Company refuses to conclude a rental agreement and cancel the reservation.
(6)当社は、ユーザー又が本項に従わない場合は、レンタル契約の締結を拒絶するとともに、予約を取消すことができるものとします。

The marketing department of a company at this IP address may be sending out bulk emails that do not comply with the CAN-SPAM Act.
このIPアドレスの会社のマーケティング部門は、CAN-SPAM法に準拠していない、大量のメールを送信している。

Please note that the tuition fees for our programs do not comply with the general tuition fee for studying at the University of Vienna.
ことに注意してください授業料我々のプログラムのためにウィーン大学で勉強するための一般的な授業料に準拠していません。

Hidden activities done to probe"the institutions and defenses of the West" using methods and methods that do not comply with a traditional war.
伝統的な戦争に従わない方法や方法を使って西洋の機関や防衛を探る」隠された活動。

Writings that do not comply with the stipulated word limit, the established delivery format and/or the complete diligence of the registration form.
規定された単語制限、確立された配信形式および/または登録フォームの完全な勤勉に準拠していない著作物。

Products sold by Logitech from this website are not for immediate resale and any orders that do not comply with this limitation may be cancelled.
ロジクールがウェブサイトで販売する製品は、即時の転売用ではなく、この制限に従わない注文はキャンセルされる場合があります。

When identifiers are used in Transact-SQL statements, the identifiers that do not comply with these rules must be delimited by double quotation marks or brackets.
WhenidentifiersareusedinTransact-SQLTransact-SQLstatements,theidentifiersthatdonotcomplywiththeserulesmustbedelimitedbydoublequotationmarks orbrackets。

BPA can help you identify Network Policy and Access Services configurations that do not comply with best practices of Microsoft for this role.
BPAでは、この役割に対するMicrosoftのベスト・プラクティスに準拠していないネットワークポリシーとAccessServicesの構成を特定できます。

Products sold by Ultimateears from this website are not for immediate resale and any orders that do not comply with this limitation may be cancelled.
Ultimateearsがウェブサイトで販売する製品は、即時の転売用ではなく、この制限に従わない注文はキャンセルされる場合があります。