DO NOT PERSIST 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 持続することはない

英語 での Do not persist の使用例とその 日本語 への翻訳

Save from this last purpose, these data do not persist for more than 7 working days.
この最後の目的から、これらのデータは7営業日以上は保持されません。

These artifacts do not persist from image to image," Rich added, which suggests the cosmic streaks can explain what UFO proponents are hoping turns out to be an extraterrestrial craft.
これらの人工物は、画像から画像へと持続しません、」と、リッチは付け加え、それは、ＵＦＯ擁護者達が、地球外生物の宇宙船であるとする方向に向かうのを希望している物を、宇宙の光線が説明することができると、ほのめかしています。

Any tile rearrangement by a non-administrator user do not persist if the Screenboard is set to read-only.
ただし、非管理ユーザーによるタイルの再配置は永続化されません。

And those who, when they commit an indecent act or wrong themselves, remember Allah, and plead[to Allah seeking His] forgiveness for their sins-and who forgives sins except Allah?-and who knowingly do not persist in what[sins] they have committed.
また醜悪な行いをしたり，過失を犯した時，アッラーを念してその罪過の御赦しを請い，「アッラーの外に，誰が罪を赦すことが出来ましょう。」（と祈る者），またその犯したことを，故意に繰り返さない者。

There are some things in this world that do not persist in seeing hope, but insist on seeing hope.
この世界には希望を見ることにとどまらないものがありますが、希望を見ることを主張します。

In that case angles do not persist OR, if we make those lines for angles to persist, then all other distances do not persist? The 14 million miles reached, as the closest point between Planet X and the Earth, occurs during the outbound acceleration of Planet X as it exits the solar system.
角度が持続しない場合、若しくは、それらの線に角度を維持させるなら、他の全ての距離が持続しないのですか?1400万マイルへ到達は、惑星Xと地球の間の最接近地点として、惑星Xが太陽系を出る際に惑星Xの太陽系外行きの加速の間に起こります。

Once the stressor or its consequences have terminated, the symptoms do not persist for more than an additional 6 months.
そのストレスの原因（または結果）が終結すると、症状がさらに６ヶ月以上持続することはない。

However, improvements in BMD generally do not persist once a supplement or exercise intervention is terminated(17, 18).
しかし、いったん補給または運動という介入がなくなると、BMDの向上は一般的に続かない(17,18)。

When you navigate away and come back to the Event Analysis view, the column changes do not persist in the Events panel.
別のビューに移動して[イベント分析]ビューに戻ると、列の変更は[イベント]パネルでは維持されていません。

Internet Explorer 8 and earlier versions do not persist text, in either a script or style block, to text nodes in the DOM.
InternetExplorer8以前のバージョンでは、scriptやstyleブロック内のテキストが、DOMのテキストノードに維持されませんでした。

Once the stressor(or its consequences) has terminated, the symptoms do not persist for more than an additional 6 months.
そのストレス因子（またはその結果）がひとたび終結すると、症状がその後さらに6ヶ月以上持続することはない。

They will be saved. Paul says this in verses 23 and 24."And if they do not persist in unbelief, they will be grafted in, for God is able to graft them in again.
彼らもまた救われるのです。そのことをパウロは次のように言っています。23,24節、「彼らであっても、もし不信仰を続けなければ、つぎ合わされるのです。

Once the stressor(or its consequences) has terminated, the symptoms do not persist for more than an additional 6 months. Specify.
ストレス因子（またはその影響）がなくなれば、症状がさらに6ヵ月以上持続することはない。特定：。

This change does not persist if you restart the server.
この変更は、サーバーの再起動後までは持続しません。

The isolation does not persist for long.
孤立は長くは続きません。

But this remembrance does not persist.
しかしながら、この記憶が持続しません。

Breakouts don't persist for extended periods of time.
ブレイクアウトは延長一定期間の間、主張しない。

The truth is that hunger does not persist, but instead comes in waves.
空腹感はずっと続くのではなく、波のようにやってくる。

In the construction site where the foundation of Lingyunkaku introduced yesterday came out, people who tried to put in the picture did not persist.
昨日紹介した凌雲閣の基礎が出てきた工事現場には写真に収めようとする人が絶えませんでした。

The report listed several options to ensure the problem didn't persist.
報告書には、問題が持続しないようにするためのオプションがいくつか記載されています。

Logical separation of data While Looker does not persist customer database information, the application does store configuration information, event data, and cached query results.
データの論理的な分離Lookerはお客様のデータベース情報を保持しませんが、アプリケーションには設定情報、イベントデータ、キャッシュされたクエリ結果が保存されます。

A peptide and adjuvant formulation that did not persist at the injection site for long periods of time showed superior ability to induce a functional antitumor T cell response.
一方、注射部位に長時間とどまらないようなペプチドとアジュバント製剤は、効果的な抗腫瘍T細胞応答を誘導する優れた作用を示した。

States Parties shall, when there are migrant workers and members of their families within their territory in an irregular situation, take appropriate measures to ensure that such a situation does not persist.
締約国は、その領域内に不正規な法的地位の移住労働者とその家族が居住するときは、その状態が持続しないように適切な措置をとる。

Further, an independent analysis of the SCREEN study population found that the observed modest mortality reduction did not persist with longer-term follow-up;
さらに、SCREEN研究集団の独立解析により、観察されたわずかな死亡率の低下はより長期の追跡では持続しなかったことが明らかにされた；。

However, concerns regarding the quality of studies, inconsistency of findings between studies, and the fact that the benefits did not persist if restricted to infants with evidence of sensitisation to allergens, suggests that further studies are needed to confirm these results.
しかし、試験の質に関する懸念、試験間の結果の不一致、アレルゲンへの感作のエビデンスがある乳児に限定した場合はベネフィットが持続しなかったという事実から、これらの結果を確認するためにさらに研究が必要であると考えられる。

You can set the sandbox level in the installed version of your app to the less restrictive level 1, but if you do so, your app does not persist app data from the instant app to the installed version of your app.
インストール版のアプリのサンドボックスレベルは制限が緩和されたレベル1に設定できますが、そのように設定したアプリはInstantAppからインストール版アプリにアプリデータが送られず、永続化されません。

Sometimes that desire does not persist.
しかし、時としてその願いが叶わないこともある。

Society does not persist with companies that produce no value.
社会は価値を生まない企業を存続させません。

However, the success of such approach is limited and often does not persist.
しかしながら、かかるアプローチの成功は限定的であり、かつ、しばしば持続しない。

Though the government shutdown was a surprise, it should not have a significant effect on business provided that it does not persist in the long term.
政府部門の閉鎖は驚きであったけれども、それは長期に亘って続いた訳ではないので、ビジネスに大きな影響を及ぼしはしない筈である。