DO NOT PERMIT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 許しません
• 許可しない
• 許可していません
• 許可しません
• 許されない
• 認めていない
• 許可されていない

英語 での Do not permit の使用例とその 日本語 への翻訳

Do not permit gray.
グレーは許されない。

The powerful do not permit it.
大きな力がそれを許しません。

Do not permit gray.
グレーは許されません。

Sometimes our jobs and lives do not permit this.
時代や生活がそれを許さない。

By God, I do not permit you to drink.
神様である、貴方様しか飲むことができないのです』。

I know the importance, but circumstances just do not permit it.
理由は理解できるが、状況はそれを許さない。

I do not permit a woman to teach or to have authority over men.
私は、女性が男性に教えること、または男性に対して権威を持つことを許可しない。

Even the hairdressers do not permit that.
しかし、首枷はそれすらも許してはくれない。

Tim 2:12- I do not permit a woman to teach or to have authority over a man.
Ti2:12私は、女が教えたり男を支配したりすることを許しません。

The laws of the universe do not permit contradiction.
宇宙の法則は、矛盾を許しません。

It reads,“I do not permit a woman to teach or to assume authority over a man”.
一つの根拠は「私は、女が教えたり男を支配したりすることを許しません。

The laws of the universe do not permit contradiction.”.
宇宙の法則は矛盾を許さない。

(Instruction) I do not permit a woman to teach or to exercise authority over a man.
わたしは，女が……男の上に権威を振るったりすることを許しません。

Let's hope Russia and China do not permit another Libya.
ロシアと中国が、もう一つのリビアを許さないよう願おう。

And I do not permit a woman to teach or to have authority over a man, but to be in silence.
私は、女性が男性に対して教えることや権威を行使することを許可していませんが、女性は黙っていることです。

The key verse is 1 Timothy 2:12:“I do not permit a woman….
その後、彼は突然1Timothy2：12の単数形に変わります：「私は女性を許可しません…」。

There Paul says that“ I do not permit a woman to teach or to exercise authority over men.
一つの根拠は「私は、女が教えたり男を支配したりすることを許しません。

Due to Mainling repair the airport, access to personnel, so do not permit the border.
日、原因を修復するので、国境を許可しない人へのアクセス空港メンリンする。

I do not permit a woman to teach or to exercise authority over a man, but she is to remain silent.
私は女性に教えることを許しませんまたは男性に対する権威を行使するが、彼女は沈黙を保つことです。

Then, abruptly he changes to the singular in 1 Timothy 2:12:“I do not permit a woman….”.
その後、彼は突然1Timothy2：12の単数形に変わります：「私は女性を許可しません…」。

In general, the laws in Spain do not permit the sale, supply, purchase and use of anabolic steroids.
一般に,スペインの法律は販売を許可していません。,供給,蛋白同化ステロイドを購入して使用。

This agreement does not change those other rights if the laws of your state do not permit it to do so.
この契約は、あなたの州または国の法律がそれを許可しない場合、これらの他の権利を変更しません。

Mobile/tablet devices do not permit plugin installation and continue to improve support for HTML5.
モバイル/タブレット端末はプラグインのインストールを許可していません。HTML5の対応を改良し続けています。

The Committee notes that the great majority of States parties to the Optional Protocol do not permit voluntary recruitment of children.
委員会は、選択議定書の締約国の圧倒的多数が子どもの志願採用を認めていないことに留意する。

NOTE: In contrast, Enterprise PDM licenses do not permit the installation of the Enterprise PDM software on additional servers.
注記:一方、EnterprisePDMライセンスはEnterprisePDMソフトウェアの追加のサーバーへのインストールを許可しません。

Similar trends may have occurred in other affluent populations for which available data do not permit annual monitoring of cancer occurrence.
同様の傾向は、入手可能なデータは、癌発生の年次監視を許されないために、他の豊かな集団で発生した可能性がある。

McGlone also quoted from the Bible and said,“I do not permit a woman to teach or to assume authority over a man.”.
また、新約聖書において、パウロは、「私は、女が教えたり男を支配したりすることを許しません。

Our agreements with these service providers do not permit use of your Personal Data for their own(marketing) purposes.
これらのサービスプロバイダとの契約は、お客様自身の（マーケティング）目的でお客様の情報を使用することを許可していません。

NOTE: In contrast, Enterprise PDM licenses do not permit the installation of the Enterprise PDM software on additional servers.
注記:一方、PDMWorksEnterpriseライセンスはPDMWorksEnterpriseソフトウェアの追加のサーバーへのインストールを許可しません。