DON'T REJECT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 否定しない

英語 での Don't reject の使用例とその 日本語 への翻訳

Please don't reject me.
拒否しないで。

Don't reject that person.
その人を否定しない。

Please don't reject me.
どうか私を拒絶しないで下さい。

Don't reject anything right away.
何事もすぐに否定はしない。

I hope you don't reject this offer.
この申し出をあなたは断れないはず。

Don't reject what has been written.
書いてあることは否定しない。

I don't hold on to anything, don't reject anything; nowhere an obstacle or conflict.
去るものは追わず、来るものは拒まず、葛藤や障害などどこにもない。

Don't reject what has been written.
書いてあることを否定しない。

But, I don't reject them.
けれども私は、それらを否定しない。

Don't reject yourself from the start.
始めから、断ってはいけない。

Please don't reject our offers.”.
どうか私の申し出を断らないで下さい」。

Don't reject it, learn from it.
それを拒むことはなく、そこから学んだのです。

And please, don't reject this operation.
そしてこの作戦を断らないで。

I don't reject the world.
彼は世界を否定しない。

So please don't reject this possibility.
その可能性は否定しないであげてください。

I don't reject the current science of climate.
私は現代科学を否定しません。

You don't reject the offer.
あなたは申し出を断りません。

Don't reject this injured body without complaining. that's borne you for so long.
だからこの傷付いた体を拒まないで。

I don't reject the church.
私は、教会を否定しない。

I don't reject the feelings.
私はその感情を否定しない。

So, don't reject this wounded body.
だからこの傷付いた体を拒まないで。

We don't reject that, we don't think that's improper.
私たちはそれを拒否せず、それが不適切だとは思わない。

Don't reject the greatest act of love in the history of the world. Don't reject the lover of your soul. Instead receive that love by trusting in Jesus.
世界の歴史の中で愛の最大の行為を拒否しないでください。.あなたの魂の恋人を拒否しないでください。.代わりに、イエスを信頼することで、その愛を受けます。

Of course, I don't reject all such immigration policies, but if the government doesn't provide clear eligibility requirements, various concessions like these will sneak their way into the system, only to be used by interested businesses and leading to the danger of gradually relaxing Japan's immigration policies.
もちろん、私もこのような移民政策の全てを否定するわけではないのですが、資格要件は明確にしなければ、それに関する様々な利権がもぐり、斡旋ビジネスに利用され、なし崩し的に緩い移民受け入れ制度になる危険性もあります。

Do not reject the compliments.
褒め言葉を否定しない。

Do not reject God's grace.
神の愛を拒まないでください。

Please, do not reject me.
わたしを拒絶しないでください。

Do not reject everything until you are dead.
私が死ぬまで、それらを拒まないでください。

And I do NOT reject the teaching.
私はその教えを否定しません。