EACH PARTICIPANT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 各参加者は
• 各被験者は

英語 での Each participant の使用例とその 日本語 への翻訳

Perspective of each participant.
参加者それぞれの考え方。

What each participant needs to prepare.
参加者各自で準備が必要なこと。

Please register each participant.
参加者ごとにご記入ください。

Each participant will receive something.
参加者は、それぞれ景品がもらえます。

Bonus of$ 10 for each participant!
ボーナスドルの10のために各参加者に！

Each participant will receive something.
各参加者それぞれでなにか持っていく。

Voluntary activity of each participant.
参加する一人ひとりの自発活動。

Each participant should present an essay.
一人ひとりの参加者が研究実行すべきだ。

It is entirely up to each participant.
それは参加者一人ひとりにかかっているのです。

Each participant will receive a room key.
一人ひとり参加者に部屋カギが渡されていきます。

Register application for each participant.
参加者ごとに参加申込内容の登録をする。

Then each participant shares their story.
その後、参加者それぞれのストーリーをシェアし合って。

A participating application for each participant.
参加者ごとに参加申込をする。

Each participant has grown in their own way.
それぞれの参加者が、それぞれの方法で育んでいく。

A message will be given to each participant.
参加者ひとりひとりにメッセージが贈られます。

Each participant spent 1 night in the sleep lab.
全ての参加者は、睡眠研究室で夜を過ごした。

Delivered in separate folders for each participant.
参加者ごとにフォルダ分けしてお渡し。

Otherwise each participant can tag their own.
参加者それぞれが必ず自分のものにできるでしょう。

A game? Specifically tailored to each participant.
それぞれの参加者に特注したゲームです-ゲーム？

Each participant spent a week at a sleep laboratory.
全ての参加者は、睡眠研究室で夜を過ごした。

Specifically tailored to each participant- a game?
それぞれの参加者に特注したゲームです-ゲーム？

In total, each participant performed 240 test trials.
従って各被験者は、全部で240試行を行ったことになる。

Please include the above information for each participant.
参加者ごとに、上記の内容を記載してください。

Each participant can choose his or her favorite activity.
参加者はそれぞれ自分の好きな活動を選んで行います。

Booklet and DVD given to each participant upon entering Inti Raymi.
IntiRaymi入場時に各参加者に提供されるブックレットとDVD。

Each participant will be invited to develop their own project.
参加者はそれぞれ自分のプロジェクトを進めていただきます。

Promotional package: each participant that invests more than 100 EUR is eligible to receive 1000 free InBits for every 10 EUR invested.
プロモーションパック：100ユーロ以上を投資した各参加者は、10ユーロの投資ごとに無料で1000のInBitトークンを受け取ることができます。

Each participant slept overnight in the lab on several occasions.
被験者はそれぞれ数回にわたって研究室で夜を過ごした。

Each participant then will shoot their own session for the allotted time.
各受講者には、各自の受講時間をお伝えします。

Each participant may occur at most once in the participant list.
各参加者は参加者リストに最大一度出現する。