EFFICIENT DELIVERY 日本語意味 - 日本語訳

Speed: Rapid response, efficient delivery.

速度:急速な応答、有効な配達。

Fast, efficient delivery, usually 5-7 business days.

速く、有効な配達、通常5-7平日。

Timely, reliable and efficient delivery;

時機を得た、信頼でき、そして有効な配達;

Highly efficient delivery and shipment operation in Sagawa center.

佐川急便センター内という立地を活かした効率的な納品・出荷。

This guarantees a very efficient delivery.

これは非常に効率的な配信を保証します。

Our Efficient Delivery Scheme Managing 30% of Total Logistics Handled by Distribution Centers of Consumer Electronics Mass Retailer.

効率的な配送スキームにより、家電量販店物流センターの約30%を運営。

I am always content with their efficient delivery.

私は有効な配達に満足常にです。

For individuals seeking a highly efficient delivery system of eleuthero for seasonal use, Gaia's product is a smart choice.

季節の使用のためにエゾウコギの非常に効率的な配信システムを求めている個人のために、ガイアの製品が賢い選択です。

Fantastic response from the seller and super efficient delivery!

売り手と超効率的な配信から幻想の応答!

Excellent, efficient delivery reflects amazingly onto the store- helping you build a strong reputation, and improve your customer service.

優れた、効率的な配達は驚くほど店に反映します-あなたが強い評判を築き、あなたの顧客サービスを改善するのを助けます。

Friendly sales service& efficient delivery.

フレンドリーなセールスサービスと効率的な配達。

Proper project coordination and efficient delivery of the structural steel to your bridge project is a key factor in its ultimate success.

あなたの橋プロジェクトへの構造スチールの適切なプロジェクトの調整そして有効な配達は最終的な成功のキーファクタです。

Global manufacturing ensures fast and efficient delivery and service….

グローバル製造業は迅速かつ効率的な配信とサービスを保証します…。

Unitization also makes use of advanced labour practices in fabrication and supervision resulting in output of high quality,close tolerances and fast efficient delivery.

Unitizationはまた良質、近い許容の出力に終って製作および監督の高度の労働の練習を利用し、有効な配達絶食します。

What we need is a more efficient delivery system.

より効率的な供給システムが必要となっています。

We manufacture many kinds of diesel engine parts and also import genuine parts from other factories toensure you get the best price with a fast, efficient delivery.

私達は多くの種類のディーゼル機関の部品を製造し、また他の工場から速く、有効な配達の最もよい価格を得ることを保障するために本物の部品を輸入します。

FFU, air shower room, cargo room leaching and efficient delivery outlet, horizontal clean bench, transfer window, clean studio, medical workbench.

FFU、空気シャワー室、貨物部屋のの横の清浄作業台、移動の窓、きれいなスタジオ、医学の仕事台濾過および有効な配達出口。

Industry leaders in product selection and availability,competitive pricing and lead time, efficient delivery and freight and great support.

プロダクト選択の主力産業および供給、競争価格および調達期間、有効な配達および貨物および大きいサポート。

Starting with the first step of designing an optimal litz wire up to the efficient delivery of high quality products we always make sure our customers receive the utmost service.

リッツ線の最適設計に始まり、高品質な製品の効率的なデリバリーまで、お客様に最高のサービスが提供出来ているかを常に確認しています。

The Carlsbad facility provides contract development andmanufacturing services that can contribute to a more efficient delivery of these lifesaving therapies to market.

カールスバッド施設は、これらの救命治療の市場へのより効率的な供給に貢献できる受託開発・製造サービスを提供している。

As part of the processes of societal reforms,information to the people would allow the efficient delivery of educational and health care and the cultural evolution of the racial communities," he said.

社会改革の過程で、人口に関する情報は、教育と医療の効果的な提供及び民族文化の発展を可能にする」と彼は述べた。

Our modern factory, cold storage and frozen supply chain ensures premium quality,best practice and fast efficient delivery to our local& global customers.

当社の近代的な工場,冷蔵や冷凍のサプライチェーンは、プレミアム品質を保証します,ベストプラクティスと私たちの地元への高速効率的な配信&グローバルな顧客。

As a result,the demand for transport and freight logistics solutions including efficient delivery systems, inventory management, and freight forwarding is expected to proliferate during the forecasted period.

その結果、効率的な配信システム、在庫管理、貨物輸送など輸送と貨物の物流ソリューションの要求は予測期間中に増殖する期待されます。

Although it is not very good looking,it achieves the efficient delivery of the last 1 km.

それはあまり良くないように見えますが、効率的な配達の最後の1キロを達成しますが。

This includes the testing, implementation and adoption of smarter, more efficient delivery methods of products and goods.

これには、スマートに効率良く商品を配達する方法の試験、実装、導入が含まれる。

A lower data-centric publish-subscribe(DCPS) level that is targeted towards the efficient delivery of the proper information to the proper recipients.

低レベルのDCPS（Data-CentricPublish-Subscribe）は、適切な受領者への適切な情報の効率的な配信を目的としたものである。

Cross-border delivery service is a new serviceoffered by Yamato Transport to facilitate a fast& efficient delivery service between Singapore and Malaysia.

クロスボーダー配達サービスは、シンガポール～マレーシア間を効率良く配達する為にヤマトグループが提供する新しいサービスです。

They provide similar benefits,but experienced bodybuilders know that injections are a faster-acting and more efficient delivery method for accelerated results when it comes to muscle building endeavors.

彼らは同様のメリットを提供します。,経験豊富なボディビルダーは、注射がの演技より速くより効率的な配信方法を知っているが、ときは、筋肉の建物の努力結果を加速。

Global manufacturers in Asia are now facing stronger competition from both Western and local competitors, necessitating cost-efficient delivery of raw materials to themselves,as well efficient delivery of finished products to consumers.

アジア諸国のグローバルメーカーでは、西洋とローカルの競合他社との競争が激化しており、原材料のコスト効率の良い配送と、消費者への最終製品の効率的な配送が求められています。

Aimed at resolving these issues, Yamato Group Research Institute developed a workflow solution for achieving smoother,more efficient deliveries through a partnership with industry groups such as logistics association, toiletries makers, and Yamato Logistics.

これらの課題解決に向け、一般社団法人ヤマトグループ総合研究所は、全国物流ネットワーク協会などの業界団体やトイレタリー業界の各メーカー、およびヤマトロジスティクスと連携し、スムーズで効率的な納品を実現するスキームを開発しました。