EMERGES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 現れる
• 出てくる
• 出現する
• 生まれる
• 浮かび上がる
• 浮かび上がってくる
• 出ている
• 浮上する
• emerges
• 登場
• 出た
• 現れてきます
• 現れています
• 現われ
• 登場している
• 出るもの

英語 での Emerges の使用例とその 日本語 への翻訳

Canned beer emerges.
年缶ビール登場。

Smoke emerges from the mountain.
山頂からは煙が出ている。

A new leader emerges?
リーダーは現れますか？

Nothing emerges from destruction.
破壊からは何も生まれない。

The beautiful character emerges.
美しい性質が現れてきます。

In her sight, emerges eternal grace.
見えてくるのは永遠なる高貴。

Suspicion of cheating on lover emerges.
恋人の浮気疑惑が浮上する。

One man emerges from the subway.
地下鉄の出口からひとりの男が現われる。

A common pattern emerges here.
ここで1つのパターンが浮かび上がってくる。

The garden emerges in the light up at night.
庭園が夜のライトアップで浮かび上がる。

And more witness testimony emerges.
さらに驚くべき目撃証言が浮上する。

Shared vision emerges from personal visions.
共有ビジョンは個人ビジョンから生まれる。

Many months later a book emerges.
そして数ヵ月後には、ほんとうに本が出た。

What emerges is a fully functional DITA 1.0.
その結果、完全に機能するDITA1.0が登場。

Within this struggle, Truth emerges.
そしてこの静謐の中に、真理が現われる。

A pale horse emerges and its rider's name is Death.
青白い馬が現れ、乗り手の名は死という。

Gradually, the horrific truth emerges.
そして徐々に恐ろしい事実が浮かび上がってくる。

A bright yellow light emerges from the centre of their chests.
薄い黄色の光が体の中心から出ている。

Looking to these facts, a pattern emerges.
これらの事件をひもとくと、ひとつのパターンが浮かび上がってくる。

The ability to forgive emerges as the result.
ば寛容が、その結果として現れてきます。

Your body emerges from being, from spacious awareness.
あなたの体は、存在から、広大な気づきから現れています。

An unlikely vigilante emerges, set out to….
ありそうもない自警団が出現し、セット…。

Through the mundane everyday, a loving attachment to life and family emerges.
その隅々から、生命と家族への情が浮かび上がる。

The completed form of the work emerges in the viewer's brain.
作品の完成形は観る者の脳内に浮かび上がり。

Crackdown 3 hands-on preview- A long awaited game emerges from limbo.
Crackdown3ハンズオンプレビュー-待望のゲームがlimboから登場。

The ordering of the program emerges from this dependency information.
プログラムの順序付けは、この依存関係の情報から浮かび上がってくる。

WEB photo of young activist Bernie Sanders emerges from Tribune archives.
は大沼〕◎シカゴ・トリービューンArrestphoto ofyoungactivistBernieSandersemergesfromTribunearchives。

And most often, that belief only emerges with the help of a group.
そしてたいていの場合，それはグループの助けによってのみ生まれる。

Arrest photo of young activist Bernie Sanders emerges from Tribune archives WEB.
は大沼〕◎シカゴ・トリービューンArrestphotoofyoungactivistBernieSandersemergesfromTribunearchives。