ESSENTIAL SERVICES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 不可欠なサービスを
• 重要なサービスを
• 必須サービス
• 基本的サービスは
• 本質的なサービス

英語 での Essential services の使用例とその 日本語 への翻訳

Access to essential services.
必要不可欠なサービスへのアクセス。

Ensure that people can maintain access to essential services;
人々が基本的なサービスにアクセスできるよう、。

They provide essential services to the employer;
経営者にとって必要不可欠なサービスを提供いたします。

ВЂў Proposes a set of essential services.
必要不可欠なサービスのセットを提案する。

Core assets provide essential services and have monopolistic characteristics.
中核資産は不可欠なサービスを提供し、独占的な特徴を持っています。

Consumer issue 6: Access to essential services.
消費者課題6：必要不可欠なサービスへのアクセス。

The list of essential services should be updated at least every 2 years.
この重要なサービスのリストは、少なくとも2年おきに更新されなければならない。

Issue 6: Access to essential services.
課題6:必要不可欠なサービスへのアクセス。

The best way to promote Canada's legal position is to provide infrastructure and essential services.
カナダの法的立場を推進する最適な方法は、インフラと重要なサービスを提供することだ。

Disparities in the use of essential services based on income and education remain large.
所得と教育に基づく基本サービスの格差は、依然として大きい。

Degree of dependencies to other essential services;
他の基幹・重要なサービスへの依存の程度;

Employees involved in providing essential services do not have the right to collective bargaining.
必要不可欠なサービスの提供に関わる従業員には団体交渉権がない。

This could be accomplished by shutting down power plants, water and sewage or other essential services.
発電所や上下水道、その他の重要なサービスが停止した場合を想像してみてください。

Yet the system must continue to deliver essential services in a timely manner, safely and securely.
それでもシステムは、必要不可欠なサービスを適時に安全かつ確実に提供し続けなければならない。

The principle behind redistributive tax systems and public spending on social welfare and essential services.
分配的税制、社会福祉と必要不可欠なサービスへの公共支出の背後にある原理として。

The daycare industry provides essential services to working class families who have babies and toddlers.
日課は、赤ちゃんや幼児がいる労働者階級の家族に不可欠なサービスを提供しています。

Ethiopia has updated legislation to ensure refugee children have access to essential services like education.
難民の子どもが教育などの不可欠なサービスを受けられるようにするための法改正（エチオピア）。

Essential services such as air-conditioning were guaranteed to be fully functioning when the retail centre opened for business.
小売店センターのオープンに合わせて、空調機等の必要不可欠なサービスが完全に機能することが保証されました。

You may need to call essential services.
おいては必要不可欠なサービスと言えるでしょう。

These challenges range from access to essential services and enhanced disaster management to improvement in service delivery and the efficient utilization of limited resources.
これらの課題は、重要サービスの利用や災害管理の強化から、サービス提供の向上や限られた資源の効率的な利用に及びます。

These cables are installed to supply power to building essential services including fire alarms.
これらのケーブルは火災警報を含む必要なサービスを造ることに電源を供給するために取付けられています。

However, the ability of the oceans to provide their essential services is being threatened by climate change, pollution and unsustainable use.".
しかし、海がその不可欠なサービスを提供する能力は、気候変動や汚染、持続不可能な利用によって脅かされています。

Welcome windfalls and reunification of families are regular events, while instrumental research and essential services support the legal world.
器用な研究と不可欠なサービスが法的世界を支えている間、歓迎された暴風雨と家族の再会は定期的な出来事です。

Two in three Africans have no access to essential services, such as family planning, maternal health care, and HIV prevention and treatment.
アフリカでは3人に2人が家族計画や妊産婦へのヘルスケア、HIV感染予防や治療といった重要なサービスを受けられないでいる。

This figure also has to help pay for the entire society's infrastructure and essential services, such as power and water.
この金額で、電力や水などの社会全体のインフラや必須サービスも支えなくてはならない。

Electricity, water, refrigeration, and many other essential services are all opportunities in developing countries.
電気、水、冷凍、およびその他の基本的サービスは、途上国ではすべてチャンスである。

Let us work together for prevention and education and for programmes that provide essential services for the victims and survivors of violence.
予防と教育のため、また、暴力の被害者やサバイバーのための不可欠なサービスを提供するプログラムのため、一緒に働きかけましょう。

The result is that the Program Budget, which finances the essential services of the agency, is operating with great difficulty.
その結果、当局の本質的なサービスを調達するプログラム予算は大きな困難を抱えています。

UNICEF and its partners need more support to provide essential services for children in need of protection.”.
ユニセフとパートナーは、保護を最も必要としている子どもたちに不可欠なサービスを提供するため、さらなる支援を必要としています」。

In this way the text would suggest that the operators of essential services must be identified with a specific name and surname.
このようにして、本質的なサービスの運営者は特定の名前と姓で識別されなければならないことが示唆されます。