英語 での Everything changes の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everything changes.
すべては変化する。With 5G, everything changes.
Gですべてが変わります。Everything changes with Christ.
キリストによってすべてが変わります。With 5G, everything changes.
Gではすべてが変わります。Everything changes, that's obvious.
一切は変化するそれが事実です。
人々も翻訳します
It is the day everything changes.
すべてが変わる日です。Everything changes, everything! .
全てが変わる全てだ！One word and everything changes.
言葉一つで全てが変わる。Everything changes, everything is the same.
全てが変化し、また全て同じだ。But with love, everything changes.
愛によって、すべてが変わります。Everything Changes(Everything Changes). .
EverythingChanges（すべてが変わる）。And admit it, everything changes.
受け入れる〉ことですべてが変わる。Is everything changes, everything changes".
全てのものは変化する-everythingchangesgt;gt;。Nothing is sure, everything changes.
絶対はない、すべては変化する。The shell cracks, the insides come out and everything changes.
殻が割れ、その内部が現れ、すべてが変わります。With God's plan, though, everything changes and is transformed.
神の言葉により、全てが変化し、完了した。And one day, out of nowhere, everything changes.
ある日突然すべてが変わります。Is connected, and everything changes.
すべてはつながり,すべては変化する。The twenty-first century is when everything changes.
世紀はすべてが変わる時だ。Is connected, and everything changes.
すべては関連していて、すべてが変わる。Whenever there is a lot of money, everything changes.
大金を得ればすべてが変わる。When you“see” this everything changes.
その”存在”が見えた時、全てが変わる。Because when you believe in Jesus, everything changes.
キリストを信じるとき、すべてが変わる。Then a door opens and everything changes.
そこへ大きくドアが開き、全てが変わる。But when the ball goes into the net everything changes.
でも、ボールがゴールネットに入れば、全てが変わる。すべてが流れ、すべてが変わります。Remember that like the weather, everything changes.
ちょうど天気のように、あらゆるものが変化する。Uh-oh Cyber-News Item No. 3: Everything Changes- Even Apples.
怖いサイバーニュースその3：すべてが変わる-Appleでさえも。When they tour overseas, everything changes.
海外に旅に出れば、全てが変わる。When you really believe, everything changes.”.
本気になればすべてが変わる』（再読）。
