英語 での God's mind の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That is not God's mind.
Is God's mind changeable?
神の考えは変わりますか。We do not have God's mind.
神の思いを立ててうない。God's mind is like that too.
神の思いもこれと同じ。We do not have God's mind.
神様の心を全く考えていません。God's mind is already made up.
We do not have God's mind.
神様の心がないとできないでしょう。God's mind and body do not struggle.
God's mind and body are not in conflict.
神様の心と体が闘うことはありません。If this was in god's mind.
もし、もし神様の、お心に通じれば、。That is God's mind and human mind. .
それが、神さまの思い、心です。It is because they do not understand God's mind.
それは、神の心を理解していないからだ。That didn't change God's mind about you.
神は、あなたについての神の心を変えることはありません。The sincerity of Moses' request changed God's mind.
人間モーセの執り成しの祈りは、神様の心を変えたのです。神は、あなたについての神の心を変えることはありません。(2) God's mind and the human mind are distinct.
つまり、神さまの考えと、人間の考えは違っている。They want to be able to change God's mind.
それが神様の御心と交換できるものだと思っているのです。If we know what God's mind, we should believe in Him.
私たちが神様の御心を知ったなら、信仰で行わなければなりません。In the last days,we must above all become the people who comprehend God's mind.
終わりの日の私達は、何よりも神様の心を知っている人にならなければなりません。Nothing you do can change God's mind about you.
神は、あなたについての神の心を変えることはありません。In the last days,we must above all become the people who comprehend God's mind.
終わりの日の私たちは、何よりも神様の心を知っている人にならなければなりません。We need the original standard of God's mind and God's body.
本来の神様の心の基準、神様の体の基準がなければなりません。But God's mind never fails and He has power to forget only what He chooses to forget, Isaiah 43:25"sins" and demons.
しかし神の心は決して失敗しないし、彼は忘れることを彼が選ぶものしか忘れない力を、Isaiah43:25("罪"及び鬼)有する。On then, ever on, with unvarying, unchanging conclusiveness, God's mind leads to the Cross of Christ.
それ以来ずっと、変わることのない不変的な確実さで、神の御思いはキリストの十字架に至ります。The human mind was supposed to be God's mind and the human body was supposed to hold it as a container.
人間の心は神様の心であり、人間の体はその心を入れる器でした。If Job did not understand the workings of God's physical creation, how could he understand God's mind and character?
もし神様の物質的創造の働きを理解できないのなら、どのようにしてヨブは、神様の思いと性質を理解できるというのでしょうか。And by the 1400s,music was being written that tried to mirror God's mind as could be seen in the design of the night sky.
年代になると音楽は神の心をなぞらえようと夜空のようなデザインになりました。
