GROWING CONCERNS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 懸念が高まっている
• 関心が高まる

英語 での Growing concerns の使用例とその 日本語 への翻訳

Growing concerns about privacy.
プライバシーに関する懸念の拡大。

And now there are also growing concerns about Italy.
イタリアにも懸念が広がっている。

Amid growing concerns over terrorism.
また、テロへの不安が広がる中、。

What should you know about Sylvester Stallone on HGH, and growing concerns regarding its use?
について何を知っておくべきHGHのシルベスタースタローン,その使用に関する懸念の増大?

There are growing concerns about that.
そういうことが増える懸念だ。

In 2012, Health Canada began re-evaluations of three neonicotinoids to address growing concerns around bee health.
カナダ保健省は2012年に、ミツバチの健康に関する懸念の増大を扱うために3つのネオニコチノイド殺虫剤の再評価を開始した。

Growing concerns around the collection of personal data.
個人データの収集に関する懸念の増加。

Over the years, there are growing concerns about the effects of global warming.
年々懸念が高まる地球温暖化の影響。

Results varied between BWM technologies, but the survey broadly revealed growing concerns among shipowners about:.
結果はBWM技術によって異なりましたが、この調査では、次の点について、船主の間で懸念が高まっていることが明らかになりました。

This comes following growing concerns of the quality of milk products among some clients.
これは、一部の顧客の間で乳製品の品質に対する懸念が高まっていることに続く。

Yet, living conditions in the camps remain dire, with growing concerns about safety and security.
それでも依然としてキャンプは厳しい生活環境下にあり、安全性と治安への懸念が高まっています。

However, growing concerns about environmental and climate change issues have fueled the need for telecom towers that utilize clean energy.
しかし環境・気候変動問題に対する関心の高まりによって、通信塔ではクリーンエネルギーの利用が求められています。

In the wake of the failed coup attempt last July there have been growing concerns over human rights abuses in Turkey.
今年7月にトルコで起きたクーデター未遂事件後に行われた大規模な粛清を受け、人権侵害の懸念が高まっている。

He was upset by the pace of things thus far, and it was critical that I speak to him directly, to assure him and placate his growing concerns.
彼はこれまでの事態の進展に苛立っており、彼の疑念を払うためには、また、増大する彼の懸念をなだめるためには、私が直接彼と話をすることがきわめて重要だった。

The proposal is one of the guidelines issued by the IDA in May to address growing concerns about the interchange of electronic documents.
この提案は、電子文書交換に関して高まる懸念に対応すべくIDAが5月に出したガイドラインの1つ。

Despite growing concerns about China's financial risks, Premier Li Keqiang said last month that the country could reach this year's economic growth targets.
中国の財務リスクに対する懸念が高まっているにもかかわらず、首相LiKeqiangは先月、同国が今年の経済成長目標を達成する可能性があると述べた。

As facial recognition becomes more and more common, there are also growing concerns about the gender and racial bias embedded in many systems.
顔認識技術が普及するにつれ、多くのシステムに組み込まれている性別および人種へのバイアスに対する懸念が高まっている。

In light of growing concerns over environmental issues, we are working to develop this project into another pillar of our business with the aim of further contributing to the realization of a recycling-based society.
環境への関心が高まるなか、循環型社会の実現にさらに貢献することを目指し、事業の次の柱へと進化させたいと考えています。

But as Libya celebrates a new era free of the Gaddafi regime, there are growing concerns the country's lingering divisions will tear it apart.
しかし、リビアがカダフィ政権から解放された新時代を祝う一方、同国の根強い分裂によってそれも長続きしないのではないかという懸念が高まっています。

Understanding the growing concerns on environmental issues faced in today's society, Treetops seek to impose our intrinsic belief of playing a part in being“Corporate Social Responsible” for a worthy global cause.
ツリートップスでは、現代社会が直面する環境問題への関心が高まっていることを踏まえて、価値ある地球のために「企業の社会的責任（CSR）」を担うという本質的な信念を貫くよう努めています。

At the last meeting, the Fed's officials agreed to raise the benchmark interest rate for the third time in 6 months and left the door open for additional hikes by the end of 2017 despite growing concerns about weak inflation.
前回の会合では、6カ月ぶりに3回目の基準金利を引き上げることで合意し、弱いインフレ懸念が高まっているにもかかわらず、2017年末までに追加利上げのためにドアを開いたままにした。

Mycronic's response to these companies' growing concerns, and the SMT industry's need for higher productivity, is Mycronic 4.0.
それら企業で高まる懸念や、さらなる高生産性に対するSMT業界のニーズへのマイクロニックの回答が、Mycronic4.0です。

While previous protests due to the"Extradition Bill Incident" have mostly been limited to weekends, the last three days have been marked by widespread transportation shutdowns during morning rush hours, tear gas used outside major office buildings and growing concerns within multinational banks and companies about worker safety.
これまで抗議活動はほぼ週末に限定されていたが、この３日間は朝のラッシュアワーに広範囲で交通がまひ、主要なオフィスビルの前で催涙弾が発射され、国際的な銀行やその他の企業は従業員の安全に関する懸念を深めている。

But today, growing concerns about climate change, affordable wind and solar power, and the potential for distributed generation are pressuring utilities and power producers like NRG to clean up their acts, and fast.
しかし、今日、気候変動についての成長の懸念、手頃な風力や太陽光発電、そして、分散型発電の可能性がNRG社のような公益事業と発電事業に彼らの行為をクリーンアップし、かつ迅速にするよう圧力をかけています。

Major drivers for the market's growth are growing adoption of IoT and increasing number of connected devices, rising instances of cyber threat, growing concerns of data protection, and increasing vulnerability of Wi-Fi networks to security threats.
市場の成長の主な要因は、IoTの採用と接続デバイスの数の増加、サイバー脅威の増加、データ保護への関心の高まり、セキュリティ脅威に対するWi-Fiネットワークの脆弱性の増加です。

The diagnosis procedure combination(DPC) is a uniquely Japanese payment system that first emerged in the early 2000s amidst growing concerns over healthcare costs, length of hospital stays and the healthcare needs associated with the growing ageing population.
診断群分類別包括支払い方式(DPC)とは、人口の高齢化に伴い、医療費・入院治療の期間・医療サービスの需要に対する関心が高まる中で2000年代前半に始まった日本独自の診療報酬制度である。

There is a growing concern towards sustainability.
持続性に対する懸念が高まっている。

There was growing concern about nuclear.
原子力について懸念が高まっている。

Labour shortages in Central and Eastern Europe countries: a growing concern for businesses.
中・東欧諸国の労働力不足：事業にとって懸念が高まる。

There has been growing concern about the impact of these.
これらに対する影響力の増大が懸念される。