CONCERN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 懸念を
• 心配
• 関心
• 問題
• 関心事は
• 不安
• concern
• 関係する
• 悩み
• 気
• 関心事です
• 関係
• 憂慮を
• 気になる
• 懸念される
• 懸念があります
• 懸念している
• 懸念されています
• 懸念である
• 問題である

英語 での Concern の使用例とその 日本語 への翻訳

It doesn't concern you.
あなたには関係ない。

The concern resolves itself.
悩みは自ずと解決する。

With sadness and concern.
悲しみや不安と共に、。

Concern in most organisations.
ほとんどの組織にとって関心事です。

The fear and concern is real.
不安や恐怖は本物です。

My concern is the second reason.
私が気になるのは、２番目の理由である。

Please answer my concern.
どうか私の悩みにお答えくださいませ。

It doesn't concern you. And who is that?
あなたには関係ない誰だ。

It ain't none of your concern.
お前には関係のないことだ。

Been of concern to mankind for many years.
長年人類の悩みの為でした。

And this does not concern them.
これは彼らには関係ないことよ。

Another concern is privacy and security.
もう一つはプライバシーとセキュリティの問題である。

Please respond to my concern.
どうか私の悩みにお答えくださいませ。

Great concern for policy-makers in all countries.
世界中の政策立案者にとって非常に大きな懸念である。

If you free yourself from this concern.
もし、この悩みから解放され、。

Of particular concern is the rise in violent incidents.
特に凶悪事件の増加は、気になりました。

Let's start with symptoms of concern.
気になる症状のものから始めてみよう。

However, the concern is that he wants too much money.
しかし悩みが、それは、お金がかかりすぎるということ。

That is your real cause for concern.
それこそがあなたの悩みの本当の原因です。

This is a matter of concern to the whole international community.
これは国際社会全体の深刻な懸念である。

But it's my motivation that is the concern.
しかし気になるのはその動機です。

These developments have also caused concern in the United States government.
こうした状況は米国政府をも不安にさせている。

The situation in Pakistan was also of concern.
パキスタンの情勢も気になるところです。

When in doubt, that's all I need to concern myself with.
迷った時に気にするのはそれだけ。

This if for hair where damage is especially a concern.
特にダメージが気になる髪に。

That continues to be a very serious concern for us.
本件は、我々にとって引き続き深い懸念である。

And frankly, it's a really genuine concern.
そして率直に言って、それは本当に真の関心事です。

If you are self-employed, then this could be a concern.
これは自営業者なら共有出来る不安だ。

We live in a shared house, so noise is a concern.
私はマンション住まいなので、騒音が気になってしまいます。

At that time there were some who expressed some resistance and concern.
そこには不安と反発を覚える人たちがいた。