懸念 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• concern
• fear
• worry
• concerns
• worries
• concerned
• fears
• concerning
• worried

日本語 での 懸念 の使用例とその 英語 への翻訳

スペイン銀行の懸念。
Spain's Banking Worries.

貿易戦争懸念高まる。
Trade war worries increase.

懸念と尊重に対応する。
Respond with concern and respect.

価格も懸念点です。
The pricing also is a concern.

懸念のある出願の放棄。
Abandoning applications with concerns.

経済への「懸念」について。
Worried About“The Economy”.

その懸念プラスチック汚染について。
That the concern about plastic pollution.

カナダの懸念点とは？
So what's the concern about Canada?

スペインの侵略への懸念だったのか、。
They were worried about Spanish invasion.

市場では懸念材料でした。
There was a concern in the market.

イタリアも引き続き懸念の元となっている。
Italy remains a cause for concern, though.

報道の自由に対する懸念もあった。
There was also some anxiety about press freedom.

私はあなたの懸念も理解できます。
I can also understand your worry.

交通事故も懸念材料だ。
Road traffic accidents are also reported as a concern.

この懸念には3つの理由が挙げられる。
There are three reasons for this preoccupation.

無視できない懸念点が存在しています。
There are points of concern that cannot be ignored.

懸念とは情報の新旧がごちゃまぜになる事です。
The concerning was old information and new information mix up.

一番の懸念事項は世界的な貿易戦争への懸念でしょうね。
One particular worry is the potential for a global trade war.

米国の孤立主義に対する懸念は最近の出来事に由来する。
The anxiety about US isolationism is driven by recent events.

懸念その１高度経済成長は続くのか？
Are you concerned that there will be continued economic growth?

市場は現時点でどちらも懸念材料ではないと決めた。
For now, the market has shown that neither of those is a concern.

株式市場の衰退は、世界経済に対する懸念に起因していた。
The stock market decline was down to worries over global economies.

あなたの文書のプライバシーを懸念取得する必要はありません。
There is no need to get concerned about the privacy of your document.

欧州委、イタリアとフランスの予算に懸念修正は求めず。
EU worried about France and Italy's budgets, but doesn't ask for changes.

しかし、変化について多くの懸念、疑念すらもある。
But there is much apprehension, even suspicion, about the change.

北朝鮮の米国人拘束を懸念＝4人目の抑留についてホワイトハウス。
North Korea detention of fourth USA citizen'concerning'- White House.

Bitcoinの価格は、中国の弾圧についての懸念で4000ドルを下回る。
Frank on Bitcoin price falls below $4,000 on worries about China crackdown.

将来のメディケアや社会保障赤字に関するあらゆる懸念は無意味だ。
All the worry about future Medicare and Social Security deficits is meaningless.

ショーン・ペンがMeToo運動に懸念「男女間に溝」ショーン・。
Sean Penn is worried that the MeToo movement will separate men and women.

銀配線で懸念されるエレクトロケミカルマイグレーションについて実用レベルの耐性。
Resistant to electrochemical migration, a risk involved in silver wiring, on a practical level.