英語 での Had passed away の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jack Bruce had passed away.
He had passed away at the age of thirty.
Jack Bruce had passed away.
For the first heaven and the first earth had passed away.
初めの天と初めの地とは消え去ったのである。Jack Bruce had passed away.
I was with her the whole time and for about an hour after she had passed away.
私は、全体の時間に彼女と一緒だったし、約時間の彼女が亡くなった後。Salinger had passed away at age 91.
Her mother said she had passed away.
Her mother had passed away on August 17th, 2000.
彼女の母親は、2000年8月17日に亡くなっている。The first heaven and the first earth had passed away.
以前の天と、以前の地は過ぎ去ります。Jim Henson had passed away in 1990.
ジム・ヘンソンは1990年に他界している。Some of the patient I had seen had passed away.
以前会った患者の数人は、すでに他界していました。His wife Emily had passed away six years earlier.
Sadly, Apple announced that Steve Jobs had passed away.
Appleは、SteveJobsが逝去したことを伝えた。His wife had passed away two years earlier, they had no children.
Today I learned that Achille had passed away in the spring.
そして今日石原さんが春に亡くなった事を知った。At dawn of September 22, 2006,news came from the hospital that her father-in-law had passed away.
The former POWs who had passed away since the last ADBC convention were remembered.
昨年の総会以後亡くなった元捕虜が追悼されました。Garret Hobart, his Vice President, had passed away in 1899.
Her father had passed away just before her birthday; her remaining family had moved to another city.
歳の誕生日の少し前に父親が亡くなり、残りの家族は別の街へ引っ越してしまっていた。There were people that they loved that had passed away, similar to us.
彼らはそれが亡くなった愛する人がいました,私たちに似て。Even though the saint had passed away, the disciples continued to keep the ashram alive with puja and kirtan everyday.
その聖者が亡くなった後も、弟子たちは毎日プージャとキールタンを行い、アシュラムを存続し続けていました。Later that evening, the announcement that Steve Jobs had passed away was made.
その日の夕方、SteveJobsが亡くなったことが発表されたのです。Both had passed away before Sgt. Pepper was released: Hardy on 7 August 1957 and Laurel on 23 February 1965.
Hellyeah and former Pantera/DamagePlan drummer Vinnie Paul had passed away.
At the end of January of this year(2013), her father had passed away as the result of sepsis brought on by pneumonia.
I would like to think that there are multiple of Ko Murobushi,and that one of them had passed away.
幾人もの室伏鴻がいて、そのなかのひとりが亡くなったと思いたい。The woman in the picture, Greta Zimmer Friedman, had passed away at 92 in 2016.
写真の女性のグレタ・ジマー・フリードマン（GretaZimmerFriedman）さんは2016年、92歳で死去している。It was with profound sadness that Iheard the news this morning that Chris Amon had passed away.
今朝、クリス・エイモンが亡くなったというニュースを聞いて、私は深い悲しみに暮れている」。On January 3rd 1995 their first anti-warvigil was held on Red-Square to commemorate those who had passed away in Chechnya.
年1月3日に赤の広場で最初の反戦デモを開催し、チェチェンで亡くなったすべての人々を追悼した。
