英語 での Has been announced の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So what has been announced?
果たして何が発表されたのでしょうか。The policy of the Government has been announced.
Only Europe has been announced thus far.
The discovery of gravity waves has been announced.
重力波発見が発表されたことである。This game has been announced roughly six years ago.
人々も翻訳します
Now at last the winner has been announced.
ついにその入賞者が発表された。No makeup has been announced.
化粧の発表はしておりませんでした。The barrier draw for Victoria Mile has been announced.
The time table has been announced.
The barrier draw for Champions' Cup has been announced.
カップの枠順が発表になった。The artists whose participation has been announced thus far are as follows:.
現時点で発表済みの参加作家は以下のとおり：。The lineup for RedBull Music Academy Montreal 2016 has been announced.
RedBullMusicAcademyMontreal2016が開催が発表された。The new MacBook Pro has been announced.
新しいMacBookが発表になりました。The programme for the 57th London Film Festival has been announced.
第57回ロンドン映画祭の全プログラムが発表された。Wait, so the name has been announced?
え、そうですか、名前も発表されていたんですか。The barrier draw for Hanshin Juvenile Fillies has been announced.
フィリーズの枠順が発表になった。Yet another summer tour has been announced!
夏のツアーも発表されました！The line up for this year's Coachella has been announced.
今年のコーチェラのラインアップが発表された。No casting or director has been announced.
キャストや監督は発表されていない。And the 2013 Booker Prize short list has been announced.
年ブッカー賞のショートリスト6作品が発表された。The FIFA 19 release date has been announced!
The barriers for Japan Cup has been announced.
ＰＭジャパンカップの枠順が発表になったど。The barrier draw for Yayoi-sho has been announced.
ＰＭ弥生賞の枠順が発表になったね。The retirement of Snow Dragon has been announced.
ＰＭスノードラゴンの引退が発表になった。In Ukraine, general mobilization has been announced.
ウクライナで新規動員が発表された。The barrier draw for Japan Cup has been announced.
ＰＭジャパンカップの枠順が発表になった。おい！A sports brand and anime collab has been announced.
スポーツブランドとアニメのコラボレーションが発表された。The barrier draw for Hanshin Juvenile Fillies has been announced.
ＰＭ阪神ジュヴェナイルフィリーズの枠順が発表になった。The line for this year's Glastonbury Festival has been announced.
今年のGlastonburyFestivalの大トリの面々が発表された。
