HAS BEEN DELAYED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 遅れた
• 延期された
• 遅かった

英語 での Has been delayed の使用例とその 日本語 への翻訳

The future has been delayed.
未来は延期された。

It has been delayed until now.
今までそれが遅れてきた。

The gym opening has been delayed.
体育館の開放が遅かった。

But given the battle Obama has had over admitting that Nibiru exists and is nearby, engaging directly in the battle to admit the alien presence has been delayed.
しかし「ニビルが存在し、近くにある」と認めることについて、オバマが経験している戦闘を考えると、異星人の存在を認める戦闘で直接交戦することは、延期されています。

Star Fox Zero has been delayed.
スターフォックス零、やっぱり延期です。

In the case of past lending, the payment of the rental fee has been delayed.
過去の貸渡しにおいて、貸渡料金の支払いに滞納があったとき。

Commercialization of the fast breeder reactor has been delayed 8 times and is now planned"by 2050.
高速増殖炉の商業化は8度も延期され、現在「2050年まで」に予定されています。

The sinking in Indonesia has been delayed by plate undulation, which has momentum once it starts and thus can be expected to continue unless other factors jump-start the sinking process.
インドネシアの沈下は、プレートの起伏によって延期され、一度動き始めると生じる運動量によって、他の要素が沈下の過程を刺激しない限り、継続すると予測することができます。

Apparently the launch has been delayed.
打ち上げは延期となったようです。

This has been planned since the election in 2000 was stolen, but because the Congress was so heavily Republican and unlikely to impeach Bush and the evidence hadn't been garnered in full, it has been delayed.
これは、2000年の間の選挙が不正に盗まれて以来、計画されているけれども、議会がそんなに共和党で占めるので、ブッシュを告発することがありそうにないので、証拠は全部手に入れられず、それは延期された。

This past week's report has been delayed.
先週の報告が遅れてしまいました。

One can say that the development of debt markets has been delayed because a credit culture is not entrenched, and vice versa that a credit culture has not become entrenched because the debt markets are not sufficiently developed.
クレジット・カルチャーが根付いていないからデット・マーケットの発達が遅れ気味であったともいえますし、デット・マーケットが十分に発達していなかったから、クレジット・カルチャーがなかなか根付いてこなかったとも言えます。

The UK's departure from the EU has been delayed.
イギリスのEU離脱が延期。

The launch of NASA's James Webb Space Telescope has been delayed once again, with a new window set for May 2020.
NASAのジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡の打ち上げが再度延期になり、2020年5月の予定に。

Fly in the ointment is that the team met with rain and there are vehicles where the failure occurred, has been dealt with has been delayed for nearly two hours.
軟膏のフライは、チームの雨と会ったが車のどこに障害が発生した場合、約2時間のため延期されて対処されています。

Gran Turismo 5 has been delayed.
GRANTURISUNO5」が、発売延期されました。

Bahamas- Bahamian officials say a 26-year-old American tourist has died aboard a cruise ship and the cruise has been delayed pending the investigation.
バハマの当局者は、26歳の合衆国の観光客が、Carnivalのクルーズ船において死亡し、捜査の間、クルーズが遅れたと話している。

Sniper: Ghost Warrior 3 has been delayed again.
Sniper:GhostWarrior2」の発売が再び延期されました。

But this year the announcement has been delayed.
しかし今年の発表は遅かった。

The elusive white iPhone has been delayed again.
ホワイトiPhoneがまた遅れた。

It's the second time Brexit has been delayed.
二度目の延期がされたBrexit。

The implementation of this law has been delayed.
この法律の施行が延期される。

Case 10: When arrival to Japan has been delayed.
ケース10：来日が遅れた場合。

The opening of the new airport has been delayed for years.
新国の開館が数年遅れた経緯がある。

S long-awaited Evergreen Line opening has been delayed again.
EvergreenLineの開通がまた、また遅れることに。

Due to poor weather, the arrival of white truffles has been delayed greatly.
天候不良の為、白トリュフの入荷が大幅に遅れております。

But the process, including adoption of a climate change law, has been delayed several times.
しかし、気候変動法の採択を含め、その手続きはこれまで数回延期されている。

In the words of one intelligence analyst,“That means the test has been delayed indefinitely.”.
人の諜報分析者の単語で、「それは、テストが無期限に遅れたことを意味します」。

In the words of one intelligence analyst,"That means the test has been delayed indefinitely.".
諜報アナリストの言葉を借りれば、”それはテストが無期限延期されたことを意味します。

In the words of one intelligence analyst,“That means the test has been delayed indefinitely.”.
諜報アナリストの言葉を借りれば、”それはテストが無期限延期されてことを意味します。