HAS WEAKENED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 弱まっている
• 弱まった
• 弱くなっている
• 弱くなった
• 弱めた
• 弱体化
• 弱められていると
• 弱ってます

英語 での Has weakened の使用例とその 日本語 への翻訳

Food Security Has Weakened.
食料安全保障が弱体化。

Obama has weakened the U. S.
オバマは米国を弱くしてしまった。

And the church has weakened.
教会が弱体化します。

Antimatter waste has weakened the bulkhead surrounding their cargo hold.
廃棄物の影響で貨物室の隔壁が弱ってます。

The demand for safe assets has weakened.
安全資産としての金需要が減退した。

The economy has weakened further.
経済はさらに弱体化。

Nevertheless the Australian dollar has weakened.
オーストラリア・ドルは弱い。

My muscular strength has weakened from lack of exercise.
運動不足で筋肉が弱くなった。

And that is not the only thing that has weakened.
これは唯一、弱まっていないものである。

Even the Singapore dollar has weakened against the American one.
シンガポールドルですらも、アメリカドルに対して弱まっている。

During pregnancy, your resistance has weakened.
しかし、妊娠中は抵抗力が弱くなっています。

Our planet's magnetic field has weakened 15% in the past 200 years.
地球の磁場は、過去200年間で15％で弱くなっている。

Locality of reference of user software has weakened.
ユーザーのソフトウェアでの参照の局所性は薄れてきた。

The Earth's magnetosphere has weakened by 15 per cent over the last 200 years.
地球の磁場は、過去200年間で15％で弱くなっている。

Overall, the outlook for economic activity has weakened further….
全体としては経済活動の見通しはさらに弱まっている。

Growth has weakened further and unemployment is still rising, and the risks of prolonged stagnation and inflation undershooting are high.
成長は更に弱くなったが、失業率は依然として上昇しており、長引く停滞及び目標を下回るインフレのリスクは高い。

Outlook for economic activity has weakened further.
全体としては経済活動の見通しはさらに弱まっている。

It is easy to catch cold when the body has amassed fatigue and immunity has weakened.
風邪は疲労が重なり、抵抗力の弱まっている時にかかり易くなります。

In the euro area, although economic activity has weakened, growth prospects remain favorable.
ユーロ圏では、経済活動は弱まったが、成長見通しは引き続き良好である。

There is also a possibility that the degree of transmission from the output gap to prices has weakened.
需給ギャップから物価への波及度合いも弱まっている可能性がある。

Recently, however, the trend among households to hold more risky assets has weakened, primarily reflecting unsettled global financial conditions.
もっとも、最近では、グローバル金融環境の動揺等を受けて、家計のリスク資産の増勢が弱まっている。

Information received since the Committee met in December suggests that the economy has weakened further.
月の会合以降得られた情報によれば、経済はさらに弱くなっている。

Since the attacks of September 11, 2001, extensive international cooperation has weakened the ability of terrorists to recruit, train, fund and execute attacks.
年9月11日の攻撃以降の広範な国際協力により、テロリストの勧誘、訓練、資金確保及び攻撃能力は弱まっている。

Chairman Powell also said in the press conference that"The case for raising rates has weakened somewhat”.
また、パウエル議長は記者会見の場で、「利上げの根拠はやや弱まった。

Surrounding their cargo hold. Antimatter waste has weakened the bulkhead.
廃棄物の影響で貨物室の隔壁が弱ってます。

Economic momentum is slowing substantially in major economies and the global outlook has weakened.
経済のモメンタムは主要な経済国において大幅に減速しつつあり、世界経済の見通しは弱まっている。

Global growth, however, has been subdued for a long time, and the outlook has weakened somewhat since October.
緩やかな拡大を続ける一方で、成長は長い間低調であり、見通しは昨年10月以降若干弱まった。

Recent information indicates that the outlook for economic activity has weakened further.
最近の指標、経済活動への見通しがさらに弱まった。

Over the last 200 years the magnetic field has weakened by 15%.
そして、過去200年の間に磁場は約15％弱められていると。

Recent information indicates that the outlook for economic activity has weakened further.
最近の情報は経済活動の見通しが一段と弱まったことを示している。