HAVE DETECTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 検出した
• 検出している
• 発見した
• 検出されています

英語 での Have detected の使用例とその 日本語 への翻訳

We have detected gravitational waves.”.
我々は重力波を検出しました」。

Ladies and gentlemen, we have detected gravitational waves!
みなさん、われわれは重力波を検出した。

Physicists have detected an energy beam coming through the top of the Bosnian Pyramid of the Sun.
物理学者のチームは、ボスニアの太陽のピラミッドの頂上から出てくるエネルギービームを検出しました。

In addition, Disk Drill may have detected bad sectors on the drive.
さらに、DiskDrillはドライブに不良セクタを検出した可能性もあります。

Scientists have detected water vapor in the atmosphere of a potentially habitable planet for the first time.
研究者チームは、生物が居住する可能性のある惑星の大気中に、初めて水蒸気を検出した。

Currently, the security researchers have detected at least 15 domains.
現時点で、セキュリティリサーチャーは少なくとも15のドメインを確認しています。

Sensors have detected the Omega phenomenon Confirmed.
センサーがオメガ現象を探知確認。

If the roots cannot absorb any more water, it is clear from the chart that the deeper sensors have detected more moisture.
根がそれ以上水分を吸収できなくなると、最深部のセンサーがさらに多くの水分を検出したことがグラフ上で示されます。

LIGO and Virgo have detected four new gravitational waves.
LIGOとVirgoが4件の重力波イベントを新たに検出。

But for the first time, a team of astrophysicists from the University of Oklahoma think they have detected exoplanets located in another distant galaxy.
しかし初めて、オクラホマ大学の天体物理学者のチームは、別の離れた銀河にある外惑星を発見したと考えています。

Recent studies have detected the following as common among people.
最近の調査は人々間の公有地として次を検出した。

Recently, however, scanners jointly funded by the different factions have detected a new threat looming from the depths of space.
最近では、しかし、共同でさまざまな派閥の資金によるスキャナは、宇宙の深さから迫り来る新たな脅威を検出している。

Astronomers have detected an interstellar object approaching our solar system.
天文学者は、太陽系に接近する星間物体を検出した。

This is the closest exoplanet to us but it might not be the only one. An Italian team thinks they have detected a second planet around the star Proxima Centauri.
イタリアのチームは、彼らが星ProximaCentauriの周りに第二の惑星を検出したと考えています。

The ships may have detected Argonaut, and one passed close by the submarine.
敵艦はアルゴノートを発見したかもしれず、1隻は側を通過した。

Although most phthalates have a half-life of 24 to 48 hours, recent studies have detected a toxic load of phthalates in urine, blood and breast milk.
ほとんどのフタル酸の半減期は24～48時間ですが、最近の研究では、尿、血液、母乳中のフタル酸の毒性負荷が検出されています。

Our systems have detected unusual traffic activity from your network.
このページについて私たちのシステムはあなたのコンピューターネットワークから異常なトラフィックを検出しました。

In a sprawling follow-up campaign involving about one-quarter of the world's professional astronomers, observatories in space and on the Earth have detected radiation in all wavelengths from gamma rays to radio waves.
世界の天文学者達の約４分の一を含む続くキャンペーンで、宇宙と地上の天文台は、ガンマ線から電波までの放射線を全ての波長で検出した。

Our systems have detected exceptional traffic on your computer network.
このページについて私たちのシステムはあなたのコンピューターネットワークから異常なトラフィックを検出しました。

Most have a half-life of 24 to 48 hours but recent studies have detected a toxic load of phthalates in urine, blood and breast milk.
ほとんどのフタル酸の半減期は24～48時間ですが、最近の研究では、尿、血液、母乳中のフタル酸の毒性負荷が検出されています。

We have detected several cases of tiger trafficking from Thailand, through Laos, Myanmar to Vietnam and then to China.
我々はタイからラオス、ミャンマーを通りベトナム、そして中国まで運ぶトラ密猟の事案を何件か発見しました。

Nevertheless, astronomical observations have detected over 150 different species in the gas phase in these clouds.
それにもかかわらず、天文観測によって、これまでに150種類以上の化学種が分子雲の気相で検出されている。

Astronomers have detected a massive, sprawling, churning galaxy cluster that formed only 3.8 billion years after the Big Bang.
Lt;概要>天文学者たちはビッグバン後わずか3.8億年に形成された、巨大な銀河団を検出した。

Using technology similar to what is found in eye doctors' offices, researchers have detected evidence indicating Alzheimer's disease in older patients who had no symptoms.
眼の医師の診察室に見られるのと同様の技術を用いて、研究者は症状のない高齢の患者のアルツハイマー病を示す証拠を発見した。

Schmidt and colleagues have detected enough of a"distinct socio-cognitive profile" among bulimic patients(translation: they do read and process emotions differently) to merit further research.
シュミットと同僚は、更なる研究のメリットを得るために、大食症患者の間で「別個の社会認知プロファイル」を十分に検出した（翻訳：彼らは感情を別々に読んで処理する）。

Using Keck Observatory in Hawaii, astronomers have detected two new protoclusters of galaxies embedded in primordial superclusters.
ハワイのケック天文台を使用して、天文学者は原始スーパークラスターに埋め込まれた2つの新しい銀河の原始クラスターを検出しました。

The Drone's sensors have detected Enterprise. It's closing. Activate the holographic skin.
ドローンのセンサーがエンタープライズを感知しました近づいていますホログラム擬装作動。

Astronomers from Pennsylvania State University have detected what they believe to be a disk of gas and dust similar to the one hypothesized to have formed the Solar System.
ペンシルベニア州立大学の天文学者が、太陽系を形成したと考えられているものに似た、ガスと塵の円盤と思われるものを検出している。