HAVE EXERCISED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 行使して

英語 での Have exercised の使用例とその 日本語 への翻訳

I have exercised my right!
俺の権利を行使する！

In the past I have exercised.
過去の私は、運動していたのです。

I have exercised my right of free speech.
私は表現の自由を行使しただけである。

Apparently, two small teams have exercised their veto.
だが弱小2チームが拒否権を行使したようだ。

Players have exercised their rights as United States citizens in order to spark conversation and action to address social injustice.
選手たちは対話を促し、社会的不公正に対処する行動を起こすためにアメリカ国民としての権利を行使してきた。

One that too many Americans have exercised for years.
あまりにも多くのアメリカ人が何年も行使してきたものです。

Yet, because they have exercised a certain influence over the fortunes of men, the sentence pronounced on the latter will have a corresponding effect on them also(Supplement 89:8).
ていないので、彼らが影響力を行使し、特定の人々の運命は、その文章の発音に対応し、後者は、かれらにも影響を及ぼす（サプリメント89:。

In addition, the Equal Credit Opportunity Act prohibits creditors from discriminating against people who have exercised their rights under the Fair Credit Billing Act when they are applying for credit.
さらに、クレジット機会平等法は、公正クレジット請求法上の権利を行使した人々が、クレジットを申請するときに、クレジット会社が差別するのを禁じています。

Since coming into exile, we have exercised the essential functions of a democratic system by inviting our people to express their opinions about important political decisions on the future of Tibet.
亡命生活に入って以来、我々は、同胞を招いて今後のチベットにおける重要な政治的決定について意見を述べてもらうことにより、民主システムの中枢機能を行使してきました。

Starting in the early 1980s, large corporations and their top executives, major actors on Wall Street, and other wealthy individuals have exercised disproportionate and increasing influence over how the market is organized….
年代初めから、大企業とその重役たち、ウォール街の金融機関や富裕層の人々は市場の役割に対して不相応なまでに強い影響力を行使してきた。

The muscles of older men and women who have exercised for decades are indistinguishable in many ways from those of healthy 25-year-olds.
何十年にもわたって運動してきた高齢の男女の筋肉は、健康な25歳の筋肉と多くの点で見分けがつかないことが判明した。

The terrorist acts of the Islamic state, which characterized the 2016 and marked the beginning of 2017, indicate a substantial variation in the activity of the caliphate, by erosion of geographical space in which Islamic extremists have exercised their sovereignty.
を特徴とし、2017年の始まりとなったイスラム国家のテロ行為は、イスラム過激派がその主権を行使している地理的空間の浸食によって、カリフ制の活性の実質的な変化を示しています。

Five states have exercised this right.
この権利を行使した例は5名。

Through early 18th-century petitioning and mass demonstrations, formal and informal lobbying of government officials, and electronic letter writing campaigns, Americans have exercised this very basic democratic right to shape their country beyond the ballot box.
世紀初頭の請願や大規模なデモ、政府役人の公式および非公式のロビー活動、そして電子メールキャンペーンを通じて、アメリカ人は投票箱の向こうで国を実現する、この非常に基本的な民主的権利を行使してきました。

(*)Those who have“exercise habits” are those who have exercised more than 30 minutes at least twice a week and have continued for more than one year.
運動習慣のある者”とは、1回30分以上の運動を週2回以上実施し、１年以上継続している者。

Under the unified leadership of the Central People's Government and the direct leadership of the higher levels of People's Governments, all national minorities have fully enjoyed the right of national equality and have exercised, or are exercising, national regional autonomy.
中央人民政府の統一的指導のもと、各少数民族はいずれもすでに民族平等の権利を充分に享受し、かつすでに民族の地方的自治を実行し、あるいはまさに実行しつつある。

The people of the United Kingdom have exercised the sacred right of all free peoples.
英国民は、すべての自由な人々の、神聖な権利を行使したのです。

Before St. John had consecrated this term by adopting it, the Greeks and the Jews had used it to express religious conceptions which, under various titles, have exercised a certain influence on Christian theology, and of which it is necessary to say something.
聖ヨハネの前には聖体拝領を採用することによって、この用語は、ギリシア人とユダヤ人は宗教的な概念を表現するために使用されることは、様々なタイトルの下には、ある特定の影響力を行使してキリスト教神学は、これとは何かを言うことが必要です。

These are the countrymen abroad who have exercised, within the 31 January, a specific option, deciding not to return to their Italian municipalities to vote. Londra confirms the constituency with the largest number of temporary voters(over 4 thousand) followed by Brussels, Paris, Madrid and The Hague.
これらはvotare.Londraが続く(31千以上)の一時的な有権者の数が最も多い選挙を確認するために彼らの共通のイタリアに戻ることはない決定、1月4、特定のオプションで、行使してきた海外同胞ですブリュッセル、パリ、マドリッド、ハーグ。

Half an hour later, we cook a return to Han's car… This time, I found hungry, had to close our eyes blurry asleep, and when I opened my eyes again, to the Yellowstone cars have exercised near open windows stuck your head looking at the stars, suddenly now know Chyi Chin Silk Road inside the"middle of the night when the stars stuck the night, people can look to is the well-being" means.
半時間後、我々ハンさんの車に戻り料理を…この時、私は、空腹は見つかりましたが、眠ってあなたの目がぼやけて閉じて、私が再び車を行使しているイエローストーンには、オープン窓の近くに私の目を開いて、星を見て、突然、今チーチンシルクロード知っているあなたの頭スタック夜の"中間の内部には、星の夜、人々にもさ見ることができるスタック志向"を意味する。

简体中文 Over the past days, the people of Hong Kong have exercised their fundamental right to assemble and express themselves freely and peacefully.
ここ数日にわたって、香港の人々は基本権である集会の権利を行使し、自由かつ平和的に自らの意見を表明した。

In case the number of shares to be delivered to Right Holders who have exercised the Stock Acquisition Rights includes any fraction less than one share, such fraction shall be rounded down.
新株予約権を行使した新株予約権者に交付する株式の数に1株に満たない端数が生じた場合には、これを切り捨てるものとする。

Charter shall exist until the people of the colony or non-self-governing territory have exercised their right of selfdetermination in accordance with the Charter, and particularly its purposes and principles.
憲章に基づくこうした別個のかつ異なる地位は、植民地又は非自治地域の人民が、憲章とりわけその目的及び原則に従って自決権を行使するまで存続するものとする。

In determining this period of forty days the example of Moses, Elias, and Christ must have exercised a predominant influence, but it is also possible that the fact was borne in mind that Christ lay forty hours in the tomb.
この期間を決定する40日間の例をムーサーよ、エリアス、およびイエスキリスト優勢な影響力を行使する必要があります、それは可能性があるという事実も負担を念頭に置いては、40時間以内にイエスキリストの墓レイアウトです。

BP has exercised that option.
ガンバはこのオプションを行使した。

Liu has exercised his civil rights.
劉氏は彼の市民権を行使した。

Mr. Castro had exercised absolute power for 35 years.
当時カストロ氏はキューバで35年間絶対権力を行使していた。

Fincantieri now says that the construction contracts have become effective and that the company has exercised the option for the two additional ships.
今やFincantieriは、この建造契約は発効し、同社は2隻の追加船の選択権を行使したと話している。

Certainly no other writer of the time has exercised such an influence as his.
彼のような影響力を行使する編集者は他にいない。