HAVE SENT ME 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• わたしを遣わされた
• 送ってくれた
• 送ってくれました
• わたしをつかわされたように
• 遣わしなったように

英語 での Have sent me の使用例とその 日本語 への翻訳

The fans have sent me.
ファンが送ってくれました。

I have a lot of pictures that kids have sent me.
子供が撮って送ってくれたものの中からの数点です。

Some people have sent me nasty emails.
いろんな人が私に迷惑メールを送ってくる。

And these know that you have sent me.
また、この人々は、あなたがわたしを遣わされたことを知りました。

To all who have sent me a photo, I thank you.
写真を送ってくださったみなさん、ありがとうございました。

Believe that you have sent me.
わたしを遣わした方を信じるのです。

Those of you that have sent me e-mail, I will get back to you this weekend.
私に葉書を送ってくれたみなさん、今年中にはお返事します。

Others, friends have sent me.
友人、何人かが送って来ました。

As You have sent Me into the world, I also have sent them into the world.
あなたがわたしを世に遣わされたように、わたしも彼らを世に遣わしました。

Various people have sent me this.
数人がこれを送ってくれました。

But I have known you, and these have known that you have sent me.
んが、わたしはあなたを知っており、この人々はあなたがわたしを遣わされたことを知ってい。

Thanks to two readers who have sent me great pictures.
貴重な写真を送ってくれた２名の読者に感謝する。

Just as you have sent me into the world, I also have sent them into the world.
あなたがわたしを世につかわされたように、わたしも彼らを世につかわしました。

A number of people have sent me this.
数人がこれを送ってくれました。

May they(Believers) also be in us so that the world may believe that you have sent Me.”.
それは，彼らもわたしたちのうちで一つになるためであり，あなたがわたしを遣わされたことを世が信じるためです。

Just like everything else Ann Summers have sent me, this vibrator arrived in a plain box.
他のすべてと同じようにアン·サマーズ私を送って、このバイブレーターはプレーンボックスに到着しました。

That the world may believe that You have sent Me.".
それは、あなたが私を遣わしたことを世が信じるようになるためです」。

As you have sent me into the world, so I have sent them[his disciples] into the world.
あなたがわたしを世(よ)につかわされたように、わたしも彼(かれ)らを世(よ)につかわしました。

These have known that You have sent Me.
また、この人々は、あなたがわたしを遣わされたことを知りました。

As you have sent me into the world, so as I have sent them into the world.".
あなたがわたしを世にお遣わしになったと同じように，わたしも彼らを世に遣わしました」。

So that the world may believe that YOU have sent Me.".
そのことによって、あなたがわたしを遣わされたことを、世が信じるためなのです。

E-Stim Systems have sent me the entire new Black Collection to evaluate, and I was buzzing.
E-Stimシステム評価するために新しいブラックコレクション全体を私に送ってきました。そして、私は盛り上がっていました。

I know you, and these know that you have sent me.
んが、わたしはあなたを知っており、この人々はあなたがわたしを遣わされたことを知ってい。

The smart people at NASA have sent me instructions on how to hack a Rover so that it can talk to Pathfinder.
NASAからローバーのハック方法を送ってくれたそれでパスファインダーで会話が可能になる。

This mini-HOWTO has been greatly improved thanks to various people who have sent me email since the first version in 1996.
このmini-HOWTOは、1996年の初版以来、著者にメールを送ってくれた多くの方々のおかげで大幅に改善されてきました。

Just as you have sent me into the world, even so I have also sent them into the world.
あなたがわたしを世に遣わされたように、わたしも彼らを世に遣わしました。

Just as you have sent me into the world, even so I have also sent them into the world.
あなたがわたしを世につかわされたように、わたしも彼らを世につかわしました。