HAVE SEIZED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 押収し
• 捕えた
• 差し押さえた
• 捕らえた
• 握った
• 押収している

英語 での Have seized の使用例とその 日本語 への翻訳

And days of suffering have seized me.
苦しみの日々がわたしを捕らえた。

Terrorists have seized the White House!
テロリストにホワイトハウスが占拠された！

Job 30:16"And now my soul is poured out within me; Days of affliction have seized me.
Lt;30:16今は、わたしの魂はわたしの内にとけて流れ、悩みの日はわたしを捕えた。

We would indeed have seized him by his right hand.
われはきっとかれの右手を捕え，。

Job 30:16“Now my life is poured out before me and days of suffering have seized me.”.
Lt;30:16今は、わたしの魂はわたしの内にとけて流れ、悩みの日はわたしを捕えた。

Bankers have seized Europe, a Goldman Sachs take over!
銀行家連中がヨーロッパを占拠:ゴールドマン・サックスによる接収。

Ex 15:14 The peoples have heard; they tremble; pangs have seized the inhabitants of Philistia.
国々の民は聞いて震え、もだえがペリシテの住民を捕えた。

Conservatives have seized on this distinction to attack the declaration.
保守派は、この違いに飛びついて宣言を攻撃した。

Please pull the plug and save America from the crazy messianic fanatics who have seized power.
プラグを抜いて、権力を握った狂ったメシアの狂信者からアメリカを救ってください。

Rioters have seized the administration building in Lvov and forced the governor to resign.
暴徒らはリヴィウの行政ビルを占拠し、知事の辞任を強要した。

Please pull the plug and save America from the crazy messianic fanatics who have seized power.
プラグを抜いて、権力を握った狂ったメシアの狂信者から、アメリカを救って欲しい。

They have seized computers and will be following money trails to find the suspects.
彼らのコンピュータを押収し、容疑者を見つけ出す為に資金の追跡を始めるだろう。

The Japanese right wing nationalists have seized on this issue to espouse their agenda of hate.
日本の左翼愛国主義者は、彼らの憎しみと言う指針を支持するために、この問題に飛びついた。

They have seized computers and will be following money trails to find the suspects.
彼らのコンピュータを押収し、容疑者を見つけ出すために資金の追跡を始めるだろう。

Under the circumstances the soldiers of the Arma have seized: nr.5 explosive devices weighing 630 gr. each; nr.
実際に押収されたの兵士は:nr.5は630GRの爆発的な重さを不発。各;NR。

Police have seized several mobile phones and electronic devices as part of their investigation.
警察は捜査の一環として、複数の電子機器を押収している。

Using the“ISIL threat” as an excuse, Israeli-backed Iraqi Kurds have seized Kirkuk, a major oil production center.
ISILの脅威」を口実として利用することで、イスラエルが支援するイラクのクルド人は主要な石油生産地としてのキルクークを掌握した。

To date, authorities have seized a total of 684 jaguar fangs from Chinese smugglers.
現時点までで、当局は中国人密輸業者から合計684本のジャガーの牙を押収した。

Since 2014, the Finnish Forest Act has allowed continuous-cover silviculture, but few forest owners have seized the opportunity.
年にフィンランド森林法が施行されると、非皆伐造林が認められますが、この好機を捉えた森林所有者はほとんどいません。

The rebels have seized chemical weapons, and they are willing to use them on innocent people.
反体制派は化学兵器を押収していて、それを無辜の人々に使おうとしているのだ。

THE food safety authority in Kerala, India have seized more than 6,000 kilogrammes of fish containing the toxic chemical Formalin.
インドのケララ州の食品安全機関は、有毒化学物質であるホルマリンを含む6,000キロ以上の魚を押収した。

Today, the bulls have seized the opportunity and have broken out of the downtrend line and the 20-day EMA, which is a bullish sign.
今日、強気筋がチャンスを掴み、ダウントレンドラインと２０日EMAを脱したが、それは強気のサインである。

Food and Drug Administration, have seized more than $6 million in products distributed by Triad Group Inc.
食品医薬品局,以上を押収しています$6トライアドグループ・。

US authorities have seized the domain of the hugely popular sports streaming and P2P download site Rojadirecta.
米当局は、人気のスポーツ・ストリーミング/P2PダウンロードサイトRojadirectaのドメインを差し押さえた。

However, at the same time, we now have seized the opportunity perhaps to break free from deflation, at long last after 15 years.
しかし、一方、我々はやっと15年ぶりにデフレから脱却できるかもしれないチャンスをつかみました。

Hong Kong police have seized more than 2,300 protesters over the past four months, including at least 104 children under 15.
香港警察は過去4か月間で2,300人以上を逮捕し、15歳以下の子供が104人以上含まれています。

Iraq says“terrorist groups” have seized nuclear materials used for scientific research at a university in the country's north.
イラクで蜂起した武装戦闘員らは、同国北部の大学に保管されていた学術研究用の核物質を強奪した。

Elsewhere, they[al-Nusra] have seized government oil fields, put employees back to work and now profit from the crude they produce.
どこでも、アル･ナスラは政府の油田を掌握し労働者を仕事に呼び戻し、彼らが生産する原油から利益を得ている。

Thai customs officials have seized more than two tons of African elephant tusks in the largest haul of smuggled ivory in recent history.
タイの税関職員は、最近密輸された象牙では最大規模の密輸となる2トンを超えるアフリカゾウの牙を押収した。

The criminals who have seized illegitimate power in Washington cannot survive unless truth can be suppressed or redefined as treason.
ワシントンで違法な権力を握っている犯罪人どもは、真実を抑圧するか、そういう行為を大逆罪と再定義しないかぎり、生き残れないのだ。