I COMMANDED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 命じた
• 命じられ
• 私は命じて

英語 での I commanded の使用例とその 日本語 への翻訳

I commanded of John.
とジョンに命じた。

And verse 9 Haven't I commanded you?
わたしはあなたに命じたではないか。

I commanded in a voice.
な声で命令した。

Give me your power,” I commanded.
じゃあ、その力を見せなさい」わたしは命じた。

The B-29 group I commanded was stationed on the island of Tinian during the war's final months.
私の指揮するB-29のグループは、終戦までの最後の数ヶ月テニアン島に駐留していた。

And did you eat of that tree I commanded you not to eat?
取って食べるなと命じた木から食べたのか。

The voice then said"You have done as I commanded.
更にその声は、「お前たちは私が命じたとおりに実行した。

Did you eat from the tree that I commanded you not to eat from?”(3:11).
取って食べるなと命じた木から食べたのか」（３：１１）。

They quickly turned aside from the way that I commanded them.
彼らはわたしが命じた道から早くもそれた。

They quickly left the path that I commanded them and they have made a calf for themselves.
彼らはわたしが命じておいた道から早くもそれて、自分たちのために鋳物の像を造った。

They have quickly departed from the way which I commanded them.
彼らはわたしが命じた道から早くもそれた。

Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?”- Genesis 3:11.
食べるなと、命じておいた木から、あなたは取って食べたのか』」(創世記３：９-１１)。

They have quickly turned aside from the way which I commanded them.
彼らは早くも、わたしが彼らに命じた道から外れてしまった。

Have you eaten from the tree of which I commanded you that you should not eat?… Genesis 3:11.
食べるなと、命じておいた木から、あなたは取って食べたのか』」(創世記３：９-１１)。

The answer is in the Genesis question,"Did you eat from the tree which I commanded you not to eat?".
つ目の質問は、「食べるなと、命じておいた木から、あなたは取って食べたのか」という質問。

They have quickly turned from the way I commanded them and have made for themselves a cast metal image.".
彼らはわたしが命じた道を早くも離れて、鋳た像を自分たちのために造った』。

God's third question,“Have you eaten from the tree whose fruit I commanded you not to eat?”.
その時、神様が、『あなたは、食べてはならない、と命じておいた木の実を食べたのか？』と聞かれました。

Yet surely My words and My statutes, Which I commanded My servants the prophets, Did they not overtake your fathers?
しかしわたしのしもべである預言者たちに命じたわが言葉と、わが定めとは、あなたがたの先祖たちに及んだではないか。

Have you eaten from the tree of which I commanded you not to eat?'".
あなたは、食べてはならない、とわたしが命じた木から(=それから)食べたのか。

Walk always in the way which I commanded you, and keep you well.'.
私はあなたに命じたようにいつも歩く、そしてあなたによくしてください。"。

God inquires whether he has"… eaten from the tree that I commanded you not to eat from it?"(3:11).
そのような人間を見て神は問われます「取って食べるなと命じた木から食べたのか」（3：11）。

Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?"(Gen. 3:11).
取って食べるなと命じた木から食べたのか」（３：１１）。

And did you eat of that tree I commanded you not to eat?
とって食べるなと命じた木から食べたのか。

And did you eat of that tree I commanded you not to eat?
食べるなと、命じておいた木から、あなたは取って食べたのか。

Did you eat of the tree that I commanded you not to eat?
あなたは、食べてはならない、とわたしが命じた木から食べたのか。

And did you eat of that tree I commanded you not to eat?
あなたは、食べてはならない、とわたしが命じた木から食べたのか。

They have turned aside quickly out of the way that I commanded them; they have made themselves a metal image.'.
彼らはわたしが命じた道を早くも離れて、鋳た像を自分たちのために造った』。

But didn't my words and my statutes that I commanded my servants the prophets overtake your ancestors?'”.
しかしわたしのしもべである預言者たちに命じたわが言葉と、わが定めとは、あなたがたの先祖たちに及んだではないか。

But did not My words and My statutes, which I commanded My servants the prophets, overtake your fathers?".
しかしわたしのしもべである預言者たちに命じたわが言葉と、わが定めとは、あなたがたの先祖たちに及んだではないか。

However, did not my words and my regulations which I commanded my servants the prophets overtake your ancestors?
しかしわたしのしもべである預言者たちに命じたわが言葉と、わが定めとは、あなたがたの先祖たちに及んだではないか。